Wir arbeiten zu zweit in einem Raum.
我们人在一房间工作。
Wir arbeiten zu zweit in einem Raum.
我们人在一房间工作。
Der eine ist einen Dreier wert,der andere drei Pfennige.
()人半斤八。
Mische dich nicht darein, wenn zwei sich streiten!
人吵架时,你别去插手!
Wir waren nur zu zweit gegen fünf von ihnen.
我们只有人对抗们五人。
Zwei Menschen reihten die Entscheidung ein, welche Richtung zu nehmen.
人面临着走哪方向选择。
Die beiden sind zu ungleich und vertragen sich deshalb nicht gut.
这人差别太大,所以相处不好。
Er konnte in der Dunkelheit zwei Personen unterscheiden, die miteinander sprachen.
能在黑夜中分清彼此谈话人。
Nach dieser Sache haben wir die beiden ausgeladen.
这件事后我们取消了对这人邀请。
Zwei von unserer Gruppe haben sich selbständig gemacht und sind eine Abkürzung gegangen.
我们小组有人离开,抄近路走了。
Ein Tandem ist ein Fahrrad für zwei Personen.
双人车是给人骑车。
Harte Schicksalsschläge haben die beiden Menschen nur noch enger zusammengekettet.
沉重命运打击使这人更加紧密地联系在一起了。
Die gemeinsame Gefahr (Das gemeinsame Unglück) hat beide noch enger zusammengeschweißt.
共同险遇(不幸)把人更紧密地联结在一起了。
Das reicht genau für zwei Personen.
这刚好够人吃。
Zwei Männer langen für diese Arbeit.
做这件工作人就够了。
Den beiden war der Gesprächsstoff ausgegangen.
这人已经不知谈什么好了。
Sie schmusten miteinander.
人互相爱抚。
Die beiden haben etwas gegeneinander.
这人有点意见不合。
Die beiden verstehen sich glänzend.
这人彼此非常了解。
Die beiden stecken dauernd zusammen.
这人老是凑在一起。
Die beiden sind unzertrennlich.
这人是分不开。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。