歌曲

Der Chor sang ein paar melancholische Lieder.

合唱团唱了几首忧郁的曲。

Er war ein glänzender Interpret der Schubertschen Lieder.

他是舒柏特曲杰出的表演者。

Lieder pflanzen sich von Mund zu Mund fort.

曲从口头上流传开来。

Auf SWR1 hört man täglich die größten Hits.

在SWR1台放流行曲。

Heute präsentiert der Sänger seinen neusten Hit.

今位手演唱他的最新流行曲。

Das Quartett erhielt in Eurovision Song Contest lediglich 14 Punkte .

个四人组合在欧洲电曲大赛中只获得了14分。

Er hatte alle Lieder,deren er habhaft werden konnte,gesammelt.

他把他能搞到手的全部曲都收集了起来。

Dieses Gedicht (Dieses Lied,Dieser Text)lernt sich lernt sich leicht (schwer).

首诗(曲，篇课文)好(难)学。

Das revolutionäre Lied(Die freudige Nachricht) beschwingte uns.

首革命曲(一可喜的消息)鼓舞了我们(或:使我们精神振奋)。

Lieder werden auf Schallplatten aufgenommen.

曲被录到了唱片上。

Das Lied greift ans Herz.

首曲扣人心弦。

Dieses Lied singt sich leicht.

曲唱起来很上口。

Die deutsche Pop-Gruppen ist beim Eurovision Song Contest in Belgrad über einen letzten Platz nicht hinausgekommen.

德国的流行音乐组合在于贝尔格莱德举行的欧洲电曲大赛上最终还是排名垫底。