Telefongespräch

Auf Ihrer Telefonrechnung sind alle Telefongespräche aufgelistet.

您的所有电话都列您的电话帐单上。

Die Verständigung während des Telefongesprächs war gut (schlecht).

电话通话时互相听得清楚(不清楚)。

Im Gegensatz dazu ist das Feld in New York häufig durch E-Mails, Telegramme oder flüchtige Notizen über ein Telefongespräch vertreten.

而相比之下，纽约的代表同个电子件、个电报号码、或者些匆匆记下的电话记录。

Ein Teil dieser Summe wurde beigetrieben, und die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze teilte mit, dass die Mission angemessene Kontrollverfahren zur genauen Erfassung und Beitreibung der Gebühren für private Telefongespräche eingeleitet hat.

有些资金已经追回，而且维持和平行动部报告说，该特派团已制订适当控制程序，以便精确录音并追回私人电话费。