unfähig

Ich bin augenblicklich unfähig, darüber zu entscheiden.

我眼下不能对此作出决定。

Sie ist ganz unfähig für technische Arbeit.

她对技术活一点都不在行。

Er ist unfähig, Rot und Grün zu unterscheiden.

他区分不出红色和绿色。

Er ist unfähig,ihr die Wahrheit zu sagen.

他不能够(或没有勇气)把真实情况告诉她。

Er ist seit dem Unfall unfähig zu arbeiten.

他自出事故以来便不能工作了。

Er ist unfähig,dieses Buch zu übersetzen.

他译不了这本书。

Die Entwicklung einer umfassenden Strategie durch die Vereinten Nationen wurde dadurch erschwert, dass die Mitgliedstaaten unfähig waren, sich auf ein Übereinkommen zur Bekämpfung des Terrorismus zu einigen, einschließlich einer Definition des Terrorismus.

会员国未能就一项反恐公约，包括恐怖主义定义，达成协议，从而制约了联合国拟定一项综合战略能力。