二氧化物

1.Se emiten al aire grandes cantidades de dióxido de sulfuro ya que se emplean lubricantes para la calefacción.

由于用润滑剂取暖，大量硫磺氧化排入空中。

2.La concentración de dióxido de sulfuro por encima de los máximos provoca problemas respiratorios en la población, especialmente en los pacientes crónicos y los niños.

硫磺氧化浓度超上限会给人们、特别是慢性病人和儿童带来呼吸。

3.No se espera que en los tres últimos años aumente el dióxido de sulfuro más de 100 microgramos por metro cúbico en Sarajevo, Zenica y Kakanj.

去三年以来，在萨拉热窝、泽尼察和卡卡尼，硫磺氧化的增长预期每立方米不会超100毫克。

4.Los combustibles fósiles, que son los más frecuentemente utilizados en la calefacción, contienen 2,4-4% de sulfuro y producen gran cantidad de dióxido de sulfuro y cenizas (20-30%).

固原燃料最常用于取暖，含有2.5－4%的硫磺，产生大量硫磺氧化和灰(20-30%)。

5.No existe en la Federación un sistema único de detección de indicadores básicos de la contaminación del aire, ni del dióxido de sulfuro o las partículas en suspensión.

在联邦内，没有硫磺氧化或漂浮微粒等空气污染基本指数的统一的监测系统。

6.En la Federación de Bosnia y Herzegovina no se existe un sistema único de detección y medición de los parámetros básicos de la contaminación del aire (dióxido de sulfuro y partículas en suspensión).

在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国，没有一个统一的监测衡量空气污染(硫磺氧化和漂浮微粒)基本参数的系统。