De este modo, las partes tendrán la certeza de que la firma electrónica que pongan o en la que confíe satisface el requisito legal de firma, por lo que no se le negará validez jurídica.
这可以使确切地知道,他们附上的电子签名或所依赖的电子签名确实满足了有关签名的法律要求,因此不会以此为否认其法律效力。
De este modo, las partes tendrán la certeza de que la firma electrónica que pongan o en la que confíe satisface el requisito legal de firma, por lo que no se le negará validez jurídica.
这可以使确切地知道,他们附上的电子签名或所依赖的电子签名确实满足了有关签名的法律要求,因此不会以此为否认其法律效力。
Este sistema facilita el establecimiento de puntos de referencia entre las operaciones en los países, proporciona a la dirección la garantía de que las actividades se administran bien o adecuadamente y ayuda a identificar operaciones en las que se requieren medidas correctivas rápidas.
这有利于在国家业务活动之间制定基准点,使管理层确切感到活动开展良好或管理充分,助查明哪些业务需要马上采取纠正行动。
声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。