El Comité tal vez desee examinar otras cuestiones planteadas por sus miembros durante la reunión.
员会或愿审议由员会成员在与会过程中提
的其他事项。
miembro de un comité (una comisión; un consejo; una junta)
El Comité tal vez desee examinar otras cuestiones planteadas por sus miembros durante la reunión.
员会或愿审议由员会成员在与会过程中提的其他事项。
El Comité recomendó que se tradujera la compilación a sus demás idiomas de trabajo.
员会建议将这份版物翻译成员会的其他工
语文。
La Comisión celebró 11 sesiones plenarias y ocho sesiones del Comité Plenario.
员会共举行了11次全体会议和8次全体员会会议。
El Comité Internacional de la Cruz Roja está plenamente comprometido con la coordinación humanitaria.
红十字国际员会（红十字员会）完全支持人道主义协调。
Malta es miembro fundador del Comité y desde su creación le ha proporcionado su Relator.
马耳他是员会的创办成员之一，自员会成立之初就派驻报告员。
La Comisión reanuda su examen del subtema.
员会继续审议这个分项。
La Comisión no pudo investigar esas denuncias.
员会未能调查上述消息。
El Presidente invita al Comité a aprobar el informe párrafo por párrafo.
主席邀请员会逐段通过报告。
La Comisión debe tomar varias decisiones importantes.
员会必
若干重要决定。
La Comisión inicia el examen del tema 116 del programa.
员会开始审议议程项目116。
Informe y recomendaciones del Comité de Finanzas.
财务员会的报告和建议。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询员会建议核准这个员额。
La Comisión recomienda que se acepten esas transferencias de puestos entre secciones.
员会建议接受这些款间调动。
La Comisión tal vez desee tomar nota del informe.
员会不妨注意到这份报告。
La Comisión tal vez desee tomar nota de su contenido.
员会不妨注意到其内容。
La Comisión solicita una actualización sobre los resultados.
员会请提最新的结果。
Por lo tanto, los dos Comités deben continuar en sus esfuerzos.
这两个员会必继续努力。
El programa de trabajo del Comité fue ampliándose gradualmente.
员会的工方案逐步充实。
El Comité valora la actuación del Estado Parte.
员会赞赏缔约国的表现。
No obstante, la Comisión no está en condiciones de confirmar esa información.
但是，员会无法确认此点。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
