El accidente hace patente la necesidad de la barandilla.
这个事故说明应该安装一个栏杆.
montar; instalar; poner
El accidente hace patente la necesidad de la barandilla.
这个事故说明应该安装一个栏杆.
La empresa ha instalado una magnífica explotación.
那家公司安装了一套性能优良的设备。
Para el montaje del aparato véanse las instrucciones adjuntas.
安装本机器请参阅所附的说明书。
Hicieron una bifurcación de la línea telefónica para llevarla a un barrio nuevo.
他们把电话线分叉安装以便把它接
新街区。
En el baño vamos a instalar sanitarios nuevos.
在卫生间里我们要安装新的卫生设备。
Descargué la aplicación de instalación a su ordenador.
我把安装程序
了您的电脑上。
¡Cuánto hemos protestado con el montaje de la noria en el Prado!
我们多少次提出要在普拉多安装摩天轮！
El aula cuenta con un proyector fijo instalado en el techo.
室里有一个安装在天花板上固定的投影机。
Examen de las instalaciones de Turbat y Pasni.
杜尔班德和
安装地点调查。
Examen de las instalaciones de la frontera de Sust.
在苏特边界安装地点调查。
El SIDUNEA está instalado en más de 30 países de África.
已有30多个非洲国家安装了ASYCUDA系统。
También se ha instalado un sistema de televisión de circuito cerrado.
此外，还安装了闭路电视系统。
La base de datos que acaba de prepararse es plenamente funcional.
新安装的数据库已经全部投入运行。
Actualmente el sistema está instalado en el Sudán y Uganda.
目前在苏丹和乌干达安装了这一系统。
Además, se instalaron cámaras especiales en ciertos vehículos policiales.
此外，在某些警车上安装了特殊的摄像机。
Veinticinco municipios deben instalar equipo para la interpretación simultánea o especificar otros acuerdos adecuados.
市镇需要安装同声传译设备或作出妥善的替代安排。
Se ha instalado en el emplazamiento un moderno sistema de vigilancia y detección de desviaciones.
在该埋存站安装了现代化的监测和挪移侦查系统。
Los vehículos teledirigidos pueden equiparse con manipuladores multifunción para las tareas complejas.
遥控潜水器可安装多功能操纵器，用于进行复杂任务。
En las estaciones Progress y Novolazarevskaya, la Federación de Rusia ha instalado un incinerador.
俄罗联邦在进步站和新拉扎列夫站安装了焚化炉。
Lo más común es que se cebaran esas municiones con explosivo plástico comercial.
最常见的情况是，这些弹药都利用了商用塑料炸药安装发射雷管。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
