消化不良

Cuando comemos demasiado, nos da indigestión.

当我们吃太多的时候，会导致消化不良。

Nadie morirá de indigestión.

没有人会死于消化不良。

Esto requeriría que se abordasen adecuadamente los problemas de absorción de las tecnologías extranjeras y también se debería velar por que todo fallo del mercado tecnológico se pudiera mitigar mediante respuestas reglamentarias adecuadas e iniciativas empresariales voluntarias.

这要求充分解决对外来技术消化不良的题并确保通过恰当的管理措施和公司的主动行动减少任何技术市场的失灵。