物归原主

No se pueden considerar grupos adecuados para establecer esa comparación ni a los reclamantes no identificados que fueron indemnizados por los bienes que perdieron ni a los reclamantes que fueron indemnizados por los bienes confiscados a judíos, si no se indican los criterios en los que se basó presuntamente el trato diferenciado; además las solicitudes de indemnización de los judíos por las pérdidas sufridas como consecuencia de la guerra se referían a una situación completamente distinta sujeta a una legislación bien definida.

无论哪些未经指明的求偿就其失掉的证券获得赔偿、或者哪些被没收的得以物归原主，都不能视为可以比较的恰当群，因为提交没有指明所谓实行差别待遇的标准，还因为就战争引起的损失要求赔偿的案件涉及不同的法律一种完全不同的情况。