私密

En esta casa siempre hay gente, es imposible tener intimidad.

这家里永远都有人，根本不可能有自己的私密空间。

Incorpora un enfoque indivisible, destacando las dimensiones relativas a derechos civiles y políticos del derecho de la mujer a una vivienda adecuada (por ejemplo, la privacidad, la información, la participación en el proceso de adopción de decisiones).

它体现了一完整的方针，强调妇女适足住房权中的公民和权利(例如私密性、信息、参与策)。

En el derecho irlandés se trata el entorno doméstico en cierto modo como un entorno privado y, por ejemplo, se estima que una mujer anciana que desee contratar ayuda doméstica debe poder elegir libremente a la persona que va a llevar a su casa.

爱尔兰法律认为，从某上讲，家庭环境是一私密环境，因此，想要雇用一名佣人的老妇人应当可以自由选择她打算带进自己家里的人。