La sede de las Naciones Unidas está en América.
联合国总部在美国。
unirse; unión; alianza
La sede de las Naciones Unidas está en América.
联合国总部在美国。
¡ Proletarios de todos los países, unios!
全世界无产者联合起来！
ONU es la sigla de Organización de las Naciones Unidas.
ONU是“联合国”的缩写。
Trabaja en la Confederación Europa de Sindicatos.
他为欧洲工会联合会工作。
Han formado una coalición en contra de la construcción de unos grandes almacenes.
他们联合起来反对建立大百货公
。
Tristemente, la realidad de las Naciones Unidas sigue estando lejos de su ideal.
的是，联合国的现实依然远离联合国的理想。
El éxito que ha obtenido esta obra es fruto de la conjunción de muchos esfuerzos.
这个工程所获得的
功是许多努
联合的结果。
Desde entonces se han realizado varias actividades conjuntas.
此后开展了若干联合行动。
Las Naciones Unidas están firmemente decididas a prestar su asistencia en ese empeño.
联合国致
助此类努。
Seguimos plenamente comprometidos con las Naciones Unidas.
我们依然充分致联合国。
La Comisión Mixta de Personal ultimó su informe.
联合人事委员会完了报告。
No podía estar en juego la responsabilidad de las Naciones Unidas.
所以这能涉及联合国的责任。
La Secretaría de las Naciones Unidas proporcionará servicios de interpretación.
联合国秘书处应提供口译。
Las Naciones Unidas han conseguido sentar las bases de ello.
联合国功地为此奠定了基础。
Están en el centro de la labor de las Naciones Unidas.
它们是联合国工作的核心所在。
Este es precisamente el motivo por el cual fue creada esta Organización.
这正是立联合国的目的所在。
Las Naciones Unidas —seis decenios después— deben cambiar.
联合国在60年之后必须改变。
Además, según los informes recibidos, había aumentado considerablemente el número de evaluaciones conjuntas realizadas.
报告的联合评价数目也大幅增加。
Es evidente que las Naciones Unidas no son un supergobierno.
显然，联合国并是一种超级政府。
El Reino Unido se adhiere a esa posición.
我谨表示联合王国支持他的立场。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
