诱发

Así pues, se ha eliminado una de las causas de la proliferación de las armas de destrucción en masa en la región.

因此，诱发该地区大规毁灭性武器扩散的一个因素已经被消除。

Además, la insuficiencia de las fuerzas africanas de policía y de los sistemas judiciales africanos es en sí misma un aliciente para la delincuencia.

此外，非洲警力不足和司法系统薄弱，这本身就是诱发犯罪的因素。

Lógicamente, esta intención especial no debe confundirse con motivo, a saber, la razón particular que puede hacer que una persona tenga una conducta criminal.

当然，这一特别意图不淆，即可能诱发某人实施犯罪行为的特定原因。

Según ese marco, la fuerza motriz ejerce presión sobre el medio ambiente y esas presiones pueden provocar cambios en el estado o la condición.

该框架表明，因向环境施加压力，而压力会诱发环境状态或条件的改变。

La falta de yodo en la alimentación estimula el crecimiento de la tiroides, mientras que, según algunos estudios, la carencia de yodo aumenta el riesgo de cáncer de tiroides radioinducido.

饮食碘含量缺乏会刺激甲状腺生长，有研究表明缺碘会增加罹患辐射诱发甲状腺癌的风险。