多种条件决定

La justification de leur choix devrait inclure une description détaillée de la situation concrète des femmes, notamment les circonstances et les facteurs qui conditionnent leur vie et les possibilités qui s'offrent à elles - ou celles d'un groupe particulier de femmes soumises à divers types de discrimination - et la position que l'État partie entend adopter pour améliorer au plus vite cette situation par l'application des mesures considérées.

实施此类措施应包括：说明妇女或受到多种形式歧视特定妇女群体实际生状况，包括决定其生和机会各种条件和影响；实施此类暂行特别措施将加速改进她们在缔约国状况。