被刮掉的

2 Il déclare qu'il est privé du droit de pratiquer sa religion puisqu'il lui est interdit de faire sa prière pendant les offices musulmans, que ses livres de prière lui ont été confisqués et que par deux fois on lui a rasé de force la barbe.

2 他说，他被剥夺了信仰宗教的权利，监禁止他在穆斯林礼拜时间做礼拜，还没收了他的祷用书，两次刮掉了他的胡须。