财政法学

Nous souhaitons que des juristes éminents continuent d'être nommés pour pourvoir les postes vacants dans les Tribunaux internationaux et nous demandons instamment un appui moral et financier pour le tribunal spécial pour la Sierra Leone.

我们希望看到继续提名有才华的法学家填补各国际法庭的空缺，并敦促为特别昂法庭提供道义和财政支持。

Pour les formes de coopération qui entraînaient des dépenses autres que des frais accessoires imputés sur les budgets ordinaires des deux organisations, l'Institut invitait le secrétariat de la CNUDCI à explorer avec lui les moyens de mobiliser les ressources voulues.

还据指出，对于需要这两组织的经常预算中现有附带财政资源以外资源的那形式，发展法学会请贸易法委员会秘书处探索筹集此类资源的方法。