Er fuhr in letzter Zeit kaum noch rationale Kritik an der Abbildung mit Erdogan.

早些时间，尽是些无理的责骂。

Häufig muss man Muster in Zahlen, Wörtern oder Abbildungen erkennen und weiterführen.

通常，测者遇到的题目跟数字、单词和片辨认相关。

Es gibt keine Abbildung davon, denn sie hat ihr Gesicht immer sehr sorgfältig verdeckt.

没有关于这一点的像，因为她总是非常小心翼翼地把自己的脸藏起来。

Die Abbildungen werden realistischer, Maler und Bildhauer versuchten nun Menschen so darzustellen, wie sie wirklich aussahen.

画和雕现在的人们展示的像要比他们所看到的更加真实。

Auf den Deckel kommt ein Etikett mit einer Bezeichnung und Abbildung der Eissorte und auf die Seite das Preisschild mit den Inhaltsangaben.

盖子上贴了一张印有冰淇淋名称和插的标签，侧面的标签则写明了价格和冰淇淋成分。

Sagen wir das Wort " essen" und nun wird es langsam kompliziert, denn wir können das dritte Feature gerade noch so als dritte Dimension in unsere Abbildung, also nach hinten in den Raum darstellen.

让我们说“吃”这个词，现在它变得复杂了，因为我们可以在我们的插中将第三个特征表示为三维，即在空间中后。

Obwohl es selbst in Kreisen der Experten eine umstrittene Frage ist, ob die Abbildung von Gewalt reale Gewalt verhindert oder gerade erzeugt, sind vom Berufsverband Deutscher Psychologinnen und Psychologen klare Worte zu hören.

尽管这是一个有争议的问题， 即使在专圈子里，描绘暴力是防止真正的暴力还是实际上制造了暴力， 德国心理学专业协会可以听到明确的说法。

Abbildung B zeigt ein Modell des Versuchsaufbaus.

Als Redner war der niederländische Islamkritiker und Rechtspopulist Geert Wilders eingeladen.anti-islamisch gilt. Satirische Abbildungen des Propheten Mohammed werden von vielen Muslimen als extrem beleidigend empfunden.