Es gibt keinen Aufzug, nur ein enges Treppenhaus.

里没有电梯，只有一个狭窄的楼梯。

Es kann sein, zum Beispiel, die Tür von einem Aufzug geht automatisch zu.

比如说，有可能是一扇自动关闭的电梯的门。

Jedes Bierfass, jeder Sack Kartoffeln muss mit dem Aufzug hierher geschafft werden.

每个啤酒桶，每袋土豆都必须用电梯到里来。

So einen Aufzug dulde ich hier nicht.

我不能让你戴着个上楼哦。

Jeder Aufzug braucht einen Anfangs- und einen Endpunkt.

每个电梯都需要一个起点和一个终点。

Ohne Aufzug geht es in den vierten Stock.

没有电梯，他们爬楼梯到了4楼。

Wie hoch müsste unser Aufzug sein?

我们的电梯得有多高？

Durch den Aufzug würden die kg-Transportkosten auf nur 200 Dollar sinken.

电梯将使每公斤的本下降到200美元。

Der Sensor des Aufzugs sagt, jetzt kannst du die Tür schließen. Die Tür geht zu.

电梯的传感器告诉电梯，现在你可以把们关上了，然后门就关上了。

Wie gesagt, Ihr Zimmer ist in der vierten Etage. Den Aufzug finden Sie vorne rechts.

您的房间在四楼。电梯在您的前右方。

In den höchsten Gebäuden nutzen wir Aufzüge, um uns in extreme Höhen zu bringen.

在最高的建筑物中，我们用电梯将我们带到极高的地方。

Manchmal kommt es allerdings vor, dass du mit 5-6 großen Paketen irgendwo unten stehst und es geht der Aufzug nicht.

有时可能会有五六个大包裹在楼下某个地方，但电梯坏了。

Der Aufzug brächte uns nicht nur leichter ins All, sondern würde uns neue Energiequellen erschließen.

太空电梯不仅会让我们更容易进入太空，而且会开辟新的能源来源。

24 Meter fährt man mit dem Aufzug in die Tiefe.

电梯将带您向下 24 米。

Ich wusste gar nicht, dass es ein Aufzug ist.

我什至不知道是电梯。

Der Aufzug funktioniert schon. Hoch in den sechsten Stock.

电梯已经在工作了。一直到六楼。

Aufzug fahren ist für uns Moderatoren vor der Sendung übrigens komplett verboten.

顺带一提，我们主持人是完全禁止在节目开始前使用电梯的。

Mit Aufzug, neuen Balkonen, energetisch saniert.

有电梯，全新阳台，大力装修。

Aufzüge, Wartehäuschen, Blinden- leitstreifen, Beschilderungen, Schallschutzwände.

电梯、公交候车亭、盲人引导带、标牌、隔音屏障。

Dann nahmen sie sein schönes Ross und den Käfig mit dem goldenen Vogel, eilten zu ihrem Vater, und hielten einen großen Aufzug.

然后他们带着弟弟的宝马和装着金鸟的笼子，回到他们的父亲身边，装了好大个样子。