有奖纠错
| 划词

25. beschließt, in die vorläufige Tagesordnung ihrer neunundfünfzigsten Tagung unter dem Punkt "Umwelt und nachhaltige Entwicklung" den Unterpunkt "Weitere Umsetzung der Ergebnisse der Weltkonferenz über die nachhaltige Entwicklung der kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern: Weiterverfolgung der Ergebnisse der Internationalen Tagung zur Überprüfung der Umsetzung des Aktionsprogramms von Barbados" aufzunehmen, und ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung den Bericht der Internationalen Tagung vorzulegen.

决定在大会第五十九届会议临时议程题为“环持续发展”的项下,列入题为“小岛屿发展中国家持续发展全球会议成果的进步执行情况:审查《巴巴多斯行动纲领》执行情况国际会议成果的后续行动”的分项秘书长向大会第五十九届会议提交国际会议的报告。

评价该例句:好评差评指正

Wir anerkennen die besonderen Bedürfnisse und Gefährdungen der kleinen Inselentwicklungsländer und bekräftigen unsere Entschlossenheit, umgehend konkrete Maßnahmen zu ergreifen, um diesen Bedürfnissen und Gefährdungen Rechnung zu tragen, indem wir die von der Internationalen Tagung zur Überprüfung der Durchführung des Aktionsprogramms für die nachhaltige Entwicklung der kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern verabschiedete Strategie von Mauritius, das Aktionsprogramm von Barbados und die Ergebnisse der zweiundzwanzigsten Sondertagung der Generalversammlung vollständig und wirksam umsetzen.

我们认识到小岛屿发展中国家的特殊需要及其脆弱性,重申我们承诺紧急采取具体行动,充分有效执行审查小岛屿发展中国家持续发展行动纲领执行情况的国际会议通过的《毛里求斯战略》、《巴巴多斯行动纲领》 和大会第二十二届特别会议的成果, 以解决这些需要和脆弱性问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Antifrostmittel, Antifrostzusatz, antifungal, Antigas, Antigefrierlösung, Antigefriermittel, Antigen, Antigen-Antikörper-Reaktion, Antigenbindungsfragment, Antigenbindungsstelle,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

力 2017年9月合集

Behördenangaben zufolge starben Menschen auf Barbuda, Barbados, St.

据当局称,有人在布达、多斯、圣路易斯死亡。

评价该例句:好评差评指正
力 2019年8月合集

Maduro sagte die Reise einer Verhandlungsdelegation auf die Karibikinsel Barbados ab.

马杜罗取消了谈判代表团前勒比海多斯岛的行程。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Vor Barbados, der östlichsten aller Karibik-Inseln, stecken sie ihre Köpfe in die Wolken.

勒比海最东端的多斯附近, 他们把头埋在云层里。

评价该例句:好评差评指正
力 2021年11月合集

Barbados löst sich von der britischen Krone! !

多斯脱离英国王室!!

评价该例句:好评差评指正
力 2021年11月合集

Thronfolger Prinz Charles reiste im Namen der Queen nach Barbados, um an der Übergabezeremonie teilzunehmen.

王位继承人查尔斯王子代表女王前多斯出席交接仪式。

评价该例句:好评差评指正
力 2021年11月合集

Die Karibikinsel Barbados hat sich von der britischen Krone losgesagt und zur Republik erklärt.

勒比海岛屿多斯脱离英国王室,宣布成立共和国。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Das Untersuchungsgebiet im Osten von Barbados ist fast so groß wie Bayern und Baden-Württemberg zusammen – knapp 100.000 Quadratkilometer.

多斯东部的研究区域几乎与伐利亚和登-符腾堡州一样大——近 100,000 平方公里。

评价该例句:好评差评指正
力 2021年11月合集

Sie löste damit - am 55. Unabhängigkeitstag von Barbados und fast 400 Jahre nach der Ankunft der ersten englischen Siedler - die britische Monarchin Elizabeth II. als Staatsoberhaupt ab.

她取代英国君主伊丽莎白二世成为国家元首——在多斯独立 55 周年和第一批英国定居者抵达近 400 周年之际。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Antiinkrustator, anti-Isomer(e), antiisraelisch, antik, antikapitalistisch, Antikartellgesetz, Antikatalysator, Antikatalyse, antikatalytisch, Antikathode,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接