Die Zeitung (Ein Brief) steckt im Kasten.
报纸()在箱里。
Der Empfänger steht vorne auf dem Brief.
收件人在开头。
Die Unterschrift steht am Ende des Briefs.
签名在结尾处。
Die Briefmarke klebt man auf den Brief.
邮票贴在上。
Ich legte den Brief unter das Buch.
我把压在书下面。
Warum kopierst du nicht einfach den Brief?
你为什么不直接复制那?
Er spionierte in alten Briefen seiner Frau.
他偷偷翻看妻子从前件。
In der Redaktion waren viele Briefe eingelaufen.
编辑部收到许多件。
Werner schreibt einen Brief an die Retter.
Werner正在给救援者写。
Er warf einen Brief in den Briefkasten.
他将投入邮箱。
Er schreibt den Brief mit einem Stift.
他铅笔写了。
Nach der Chronologie ordne ich meine Briefe.
我按照时间顺序整理件。
Er teilte ihr die Quintessenz des Briefes mit.
他告诉她这主要点。
Die Gebühren betragen 1,10 DM per eingeschriebenen Brief.
每挂号为马克十分尼。
In der Einleitung des Briefes entschuldigt sich Barbara.
开头芭芭拉致歉。
Er hat sich in diesem Brief zweimal verschrieben.
他在这中写错两处。
Darüber findet sich in seinem Brief kein Wort.
在他中对这事只字未提。
Hierbei lag der Brief,den ich jetzt suche.
我正在找就放在这旁边。
Was bezweckst du mit dieser Frage (diesem Brief)?
你提这个问题(写这)目是什么?
Sein Verhalten (Der scharfe Ton des Briefs) befremdet mich.
他态度(里尖锐语气)使我感到诧异。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Doch es bleibt nicht bei diesen Briefen.
但远远不止这些信件。
Guck, da kommt schon mal Brief reigeflogen.
,有封信已经飞进去了。
Es lagen mehrere Briefe auf dem Tisch.
桌上摆着好几封信。
Er liest gerne alleine und schreibt gerne Briefe.
它爱书、信。
Richtig. Aber geben Sie bitte Ihrem Brief an.
是的,但是您要先在您的信中标明。
Am Montag schreibe ich einen Brief an meine Freundin in Moskau.
周一我给莫斯科的朋友一封信。
Im Namen der Nation stempeln sie Briefe auf dem Mond ab.
他以国之名在月上给信盖邮戳。
Bald bekam der Müller einen Brief.
不久后磨坊主收到了一封信。
Deshalb schickte sie mehrere Jahre lang regelmässig Briefe an wichtige Geschäftsleute, Priester und Politiker.
这也是她在几年间坚持不懈给重要的商界人士、宗教人物和政治信的原因。
Doch der König las den Brief nur flüchtig und schenkte ihm keine Aufmerksamkeit mehr.
但秦惠王仅简单阅读了一番,并未将其放在心上。
Er schickte ihn heim, gab ihm aber noch einen Brief an seine Frau mit.
他把仆人送回了,还给他太太送了一封信。
Wenige Monate nach der Veröffentlichung erreicht Le Verrier ein Brief aus Spanien von einem Hobby-Astronom.
在结果发布几个月后,勒维耶收到一封来西班牙的业余天文学的信。
Leider bekommt man nicht immer Antwort auf die Briefe.
可惜人不是总能得到回信。
Er legte den Brief aus den zitternden Händen.
他两手哆嗦,把信放下。
Sie lesen zum Beispiel Briefe und Schreiben, die mit der untersuchten Sache zu tun haben.
比如,他阅读所有的与被调查事件相关的信件与文件。
Ein alter Kaufmann gab mir einen Brief, den der fremde Mann für mich dagelassen habe.
一位老商人给了我一封信,是陌生男人留给我的。
Dann liest er Zeitung und schreibt Briefe.
然后他读报纸,信。
Wir müssen etwas tun, z.B. einen Brief schreiben.
我必须要做些什么,比如一封信。
Einmal gaben sie mir sogar einen Brief.
她甚至给我了一封信。
Zum Beispiel bei der Anrede im Brief.
例如,在信中的称呼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释