Ich kopiere wichtige Dateien immer auf einen Stick.
我总是将重要文件复制到记忆棒上。
Sicherheitshalber mache ich eine Kopie der Datei auf Diskette.
为保,我把这些数据复制到软盘上。
Ach nein, ich habe gerade die ganze Datei gelöscht!
哦不,我实际上删个文件!
Alle Dateien von der Festplatte sind gelöscht!
硬盘上的所有文件都被删!
Wo habe ich die Datei abgespeichert, an der ich gearbeitet habe?
我在哪里保存我正在处理的文件?
Wenn Sie Baiduyun benutzen, können Sie Dateien einfach online abspeichern.
使用百度云,您可以在网上直接保存数据。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mit Hilfe eines Tools kann ich diese kleinen auf dem Computer gespeicherten Dateien sichtbar machen.
借助工具,我可以让计算机上存储的些小件变得可见。
Oder ihr sagt: Ich habe die Datei gedownt. Kann man ja auch machen.
我下载了件(用gedownt)。也能。
Dann gebe ich jemandem den Link, ich maile ihm den Link, und er kann auf die Datei zugreifen.
之后我把件生成网络连接,用邮件发给别人连接,就可以直接获取资料了。
Und ihr seht, jetzt öffnet sich ein Explorer Fenster mit allen Dateien, die auf dem Tablet gespeichert sind.
看,现在打开了一个资源管理器窗口,里面有储存在平板电脑上的所有件。
Zum Beispiel in: " Der Virus überschreibt wichtige Dateien, sodass der Computer nicht mehr starten kann" .
" 该病毒覆盖了重要的件,使计算机无法再启动。"
Ich lege Dateien gerne in die Dropbox, oder ich lege sie auf meinen Server.
我爱把资料放到收存箱里,或者放入自己的服务器上。
Ob ihr nun sagt, die Datei musst du runterladen oder runterladen, ist eigentlich egal.
无论现在说必须下载( runterladen)或下载( runterladen)都没关系。
Dropbox hat den Vorteil, dass man auch große Dateien hochladen und für andere freigeben kann.
Dropbox 的优势在于您还可以上传大件并与他人共享。
So seht ihr, wie ihr mit Super Device über die Geräte hinweg Dateien verschieben könnt.
看到了,可以如何用超级终端在不同的设备上移动件。
Komm doch, lade mir endlich die Datei.
来吧,终于加载件了。
Rund 10.000 Fachleute hatte der SES 2014 in seiner Datei.
SES 2014 的数据库中有大约 10,000 名专家。
Im Ordner stand bei den Abgaben auch nur die Uhrzeit, wo die Datei erstellt wurde, nicht, wann die Datei abgegeben wurde.
件夹里也只显示件被创建的时间,而不是件被提交的时间。
Neu war z.B. das Konzept des Papierkorbs zum Aktivieren von gelöschten Dateien.
例如,用于激活已删除件的回收站概念是新的。
Lukas hat eine verschlüsselte Datei zu diesem angeblichen Techniklieferanten auf seinem Computer!
JOJO:Lukas 在他的计算机上有一个针对个所谓的技术供应商的加密件!
Ich kann nicht auf die Datei zugreifen.
我无法访问该件。
Videochats waren kaum möglich, auch nicht das Streaming von Filmen, oder das Hoch- und Runterladen größerer Dateien.
几乎不可能进行视频聊天,流媒体电影或上传和下载更大的件也是如此。
Und das Gesundheitsamt kann sich den Rest der Gästeliste bequem vom Betreiber als fertige Datei schicken lassen.
卫生部门可以方便地让操作员将其余的客人名单作为完成的件发送。
Ist das unproblematisch möglich, solche Dateien einfach über die EU hinaus zu erweitern?
是否可以简单地将此类件扩展到欧盟以外而不会出现任何问题?
Im Fall von Avira schickt der Algorithmus verdächtige Dateien, die ihm zu ersten Mal unterkommen, an einen Server.
对于 Avira,该算法会将首次进入它的可疑件发送到服务器。
Konkret die Nachfrage: Solche gemeinsamen Dateien der Nachrichtendienste auch mit der Türkei?
具体来说,要求:与土耳其共享情报部门的此类件?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释