1.Und laden damit Elektronen in ihrem Inneren auf.

并将电储存在自己体内。

2.Zwischen dem Atomkern und den Elektronen liegt ganz viel leerer Raum.

在原核和电之间，存在大片空洞区域。

3.Es besteht aus Proton, Neutron und Elektron.

它、和电组成。

4.Die Elektronen haben zwar etwas Masse, aber das meiste davon steckt im Atomkern.

电确实有量，但大部分都集在原核里。

5.Das heißt, dass alles so unglaublich heiß ist, dass die Atome ihre Elektronen verlieren.

这意味着一切都热得难以置信，以至于原失去了电。

6.Es entsteht ein Plasma, in dem Atomkerne und Elektronen frei herumschwirren.

其结果是形成了一种等体，原核和电在其自旋转。

7.Auf der Sonne entsteht durch die Bewegung der elektrisch geladenen Protonen und Elektronen ein Magnetfeld.

在太阳上，带电和电运动会产生磁。

8.Sagen wir mal, ein Elektron kann zufällig nach rechts oder nach links abbiegen.

比如说，一个电可以随机地向右或向左转弯。

9.Kleine Wellen in diesem Feld sind Elektronen.

电磁小波段是电。

10.Die bestehen aus Zellen, die aus Proteinen bestehen, die aus Atomen und Teilchen wie Protonen und Elektronen bestehen.

这些细胞组成，细胞蛋白构成，蛋白原和诸如、电等粒构成。

11.An winzigen Teilchen wie z.B. Elektronen kann Dualität jedoch deutlich nachgewiesen werden.

然而，二元性可以在电等微小粒清楚地得到证明。

12.Sehr kurzwellige Strahlung, wie UV-Licht, Röntgenstrahlung und Gammastrahlung, kann Atomen ihre Elektronen entreißen und dadurch Verbrennungen und Erbgutschäden verursachen.

非常短波长辐射，如紫外线、X射线和伽马射线，可以剥原电，从而导致烧伤和基因损伤。

13.In ihr brodelt es und sie schleudert ständig Massen an energiegeladenen winzigen Teilchen ins All - vor allem Elektronen und Protonen.

它内部沸腾，不断将大量高能微小粒喷射到太空——尤其是电和。

14.In der Mitte des Atoms befindet sich der Atomkern, der die Protonen und Neutronen enthält, und um ihn herum die Elektronen.

你会发现，原有一个核心，叫做原核，它包含和，而外围则是电。

15.Ich mache Ihnen einen Zopf, sonst hängen die Elektronen wie Rasta.

我会给你编一条辫，否则电会像拉斯塔法一样悬挂着。机翻

16.Trifft Sonnenlicht auf diese Elektronen, fangen die an sich nach oben zu bewegen.

当阳光照射到这些电时，它们开始向上移动。机翻

17.Die Bewegung der Elektronen, nennt man Strom.

电运动称为电。机翻

18.Und ja, der Kohlenstoff ist jetzt von acht Elektronen umgeben und Wasserstoff jeweils von zwei.

是，碳现在被八个电包围，氢被两个电包围。机翻

19.Es bilden sich Ansammlungen von Elektronen.

电逐渐积累。

20.Ein Prinzip der Realität, das sich mit bloßem Blick auf Elektronen und Quantenzeugs nicht erklären lässt, ist Emergenz.

一个仅凭观察电和量无法解释现实原则，是涌现。