Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子簇拥着父。
Sein schlechtes Benehmen wunderte seine Eltern sehr.
良行为使其父大为惊讶。
Der Lehrer spricht jeden Monat mit meinen Eltern.
老师每个月都会找我父谈话。
Viele Studenten hingen finanziell von ihren Eltern ab.
少大学生在经济上依靠父。
Ich verspreche mir ein Buch von meinen Eltern.
我希望我父能给我买本书。
Er ist von seinen Eltern finanziell unabhängig.
在经济上依靠父。
Mit 28 wohnt er immer noch bei seinen Eltern.
28岁仍然和父住在一起。
Die Seele des Kindes liegt offen vor den Eltern.
孩子心思完全表露在父亲面前.
Seine schlechte Erziehung fällt auf seine Eltern zurück.
坏教养要归咎于父。
Ich werde dich bei meinen Eltern einführen.
我将把你介绍给我双亲。
Alle Jugendlichen werden von ihren Eltern vor Drogen gewarnt.
所有年轻人父都告要吸毒。
Die Scheidung von seiner Eltern hat ihn sehr belastet.
与父离婚使心情十分沉重。
Er verknüpfte die Urlaubsreise mit einem Besuch bei seinen Eltern.
在度假旅行同时也去看望父。
Am Wochenende bin ich mit meinen Eltern aufs Dorf gefahren.
周末我和爸爸妈妈开车去了乡下。
Der Volkspolizist lieferte das verirrte Kind bei den Eltern wieder ab.
人民警察把迷路小孩交还给了父。
Nach einem Gespräch mit ihren Eltern ist sie umgefallen und wird nicht ins Ausland gehen.
和父谈话以后，她放弃了出国念头。
Die Eltern des Jungen wurden sofort verständigt.
男孩父很快就被通知了。
Seine Eltern bilden ihn zum Sänger aus.
父把培养成为歌唱家。
Müssen Eltern lernen, Eltern zu sein?
父必须要学习，怎样成为父吗？
Sie willfahrte dem Wunsch ihrer Eltern.
她顺从了父愿望。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ihre Kinder haben jetzt die Pflicht, den Traum ihrer Eltern zu verwirklichen.
他们孩子有着完成父母未实现梦想责任。
Wir werden anders sein als unsere Eltern.
不同于们父母，们会不样。
" Gerne. Ich wohne noch bei meinen Eltern."
“好呀。还和父母起住。”
Sonne und Regen sind die Eltern vom Regenbogen.
阳光和雨水是彩虹妈妈。
Nein, ich bin mit meinen Eltern hier.
不，和父母在这里。
Ich racker mich ab nur für meine Eltern!
为了他们那么辛苦!
Ich war in den Ferien bei meinen Eltern.
假期住在父母那里。
Kennengelernt haben sich die Eltern im Internet.
父母是在网上认识。
Die Unterschiede liegen an verschiedenen Merkmalausprägungen der Eltern.
这些差异是由于父母不同特征造成。
Aktuell hab ich eine Einliegerwohnung bei meinen Eltern.
现在住在父母间单身公寓里。
Endlich unabhängig von den Eltern, Entscheidungen zu treffen.
终于可以摆脱父母束缚，独自决定自己人生。
Am nächsten Tag wurde Lena von ihren Eltern abgeholt.
第二天，雷娜父母来接她。
So lebte es viele Jahre glücklich bei seinen Eltern.
就这样她与父母快乐生活了多年。
Ich komme mit meinen Eltern auch nicht zurecht.
也不是完全同意父母所说。
Das erinnert mich schwer an die Scheidung meiner Eltern.
跟妈离婚时个样。
Und er ist auch auf die Hilfe seiner Eltern angewiesen.
并且他也依靠他父母帮助。
Patrick ist der Zweitälteste und ist Arzt geworden wie seine Eltern.
帕特里克是老二，和他父母样是医生。
Versuche darüber doch mit deinen Eltern ins Gespräch zu kommen.
试着与你父母谈谈这个问题。
Das sind die Menschen, die Eltern, mit denen wir aufwachsen.
在们成长过程中父母。
Herr und Frau Müller sind die Eltern von Anna und Hans.
缪勒先生和太太是安娜和汉斯父母.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
簇拥着
父
。
良行为使其父
仍然和父
住在一起。
们
样。
住在
