Gab es einen regnerischen, nassen, Mai, konnten die Bauern im Herbst mit einer guten Getreideernte rechnen: Die Scheune, die Lagerhalle eines Bauernhofs, konnte mit Getreide ebenso gefüllt werden wie Holzfässer.

如果五月多雨潮湿，农民可以指望秋有好的谷物收成：谷仓，农场的仓，可以装满谷物和木桶。

Das Gleiche gilt für den Januar: Ist es im Januar knackig kalt, herrschen also Minusgrade von mehr als zehn Grad Celsius, bringt das später im Jahr eine reiche Getreideernte, sackt das Korn gut.

样适用于一月：如果一月非常寒冷，即如果零下温度超过十摄氏度，将带来今年晚些时候的丰收，谷物下沉得好。