" Ihr geschlungener Haarknoten ist schön, schöner als dein bedeckender Gesichtsschleier. Ich kenne die Scharia nicht, aber ich weiß, dass der Klang von Mutter Indonesiens Hymne wunderschön ist, viel schöner und bezaubernder als euer Ruf zum Gebet" .

“你的发髻很，比你遮面的面纱更。我懂伊斯兰教法，但我知道印度尼西亚母亲的的声音很，比你的祈祷声更、更迷人” 。