Hast du noch Klopapier? Das ist gut.

你还有生纸吗？很好。

Aber Klopapier mit Blumenduft? Du weißt schon, wofür man das benutzt, oder?

有花香生纸？你知道这生纸是要用在哪里吧？

Und etwa jedes dritte Klo hat kein oder oft kein Klopapier.

大约有三分之一厕所没有或经常没有生纸。

Ohne Klopapier und ohne Seife zum Hände waschen.

没有生纸， 也没有肥皂洗手。

Und auch auf der Webseite des Dudens sind die vorgeschlagenen aktuell meistgesuchten Wörter " Klopapier, Pasta, Pesto und Reis" .

在杜登网站上，当前搜索最多推荐词是“生纸，意面，香蒜酱和米”。

Das war ziemlich eklig, weil überall Klopapier lag und die Kabinen vollgeschmiert waren.

这非常恶心， 因为处都是生纸， 小隔间里也沾满了油脂。

Es gibt kein Klopapier, und auch kein Wasser und keine Seife zum Händewaschen.

没有生纸，也没有水或肥皂洗手。

Die Zwölfer kümmern sich auch darum, dass immer genug Klopapier, Seife und Handtücher für alle da sind.

这十二个人还确保始终为每个人提供足生纸、肥皂和毛巾。

Zweitens, auch für die Herstellung von Papier wird Regenwald abgeholzt, also zum Beispiel für Taschentücher, Klopapier oder Schreibhefte.

其次，雨林也被砍伐来造纸，例如手帕、生纸或笔记本。

Sie wickeln Klopapier um Autospiegel oder bewerfen Häuser und Autos mit Eiern und sprühen sie mit Rasierschaum ein.

他们将生纸包在汽车后视镜上， 或向房屋和汽车扔鸡蛋，并在上面喷上剃须膏。

Aus Sorge, dass deswegen Dinge im Supermarkt knapp werden könnten, kaufen einige Menschen viel mehr Nudeln, Mehl und Klopapier, als sie normalerweise brauchen.

由于担心杂货店用品可能会用完，有些人购买意大利面、面粉和生纸比平时需要多得多。

Eigentlich verdient Malte Schremmer mit seiner Firma " Goldeimer" Geld mit der Vermietung von Kompost-Toiletten für Großveranstaltungen und dem dazugehörigen Klopapier.

实际上，Malte Schremmer通过为重大活动租用堆肥厕所和相关生纸来与他公司“Goldeimer”一起赚钱。

Und wenn Ihr der Meinung seid, dass diese Hetz- und Hassschriften was Besseres verdient haben als gelesen zu werden, dann schickt sie uns zu und wir machen Klopapier draus.

如果你认为这篇煽动性和仇恨文章值得阅读，而不是被阅读，那么请将它发送给我们，我们将用它来制作生纸。

Und da wir ja ein eigenes Klopapier auch sonst auf dem Markt haben und unser Thema auch sonst der Stuhlgang ist, haben wir gesagt: 'Hass ist doch eigentlich für den Arsch!

由于我们在市场上有自己生纸， 我们话题也是排便，我们说：“仇恨实际上是为了屁股！

Jeder geht irgendwann am Tag irgendwo irgendwie was machen und vielen Leuten steht das P in den Augen, weil sie nach vollendeter Tat und damit viel zu spät merken, dass das Klopapier alle ist!

每个人都会在一天什么时间什么地方做什么，也有很多人看不这个，结果一个完整行动过后，才发现自己意识太晚了，生纸用完了！

Außer dem, was wir auf der Toilette produzieren und Klopapier gehört gar nix ins Klo.

Außer dem normalen Klopapier gehört da nichts rein - außer natürlich das, was aus euren Körpern da rein plumpst.

Aber wir haben das Klopapier als Köder für Termiten benutzt.

Es gibt nur so ein bisschen Klopapier auf der Fensterbank.

Was für eine Studie ist das, in der Forscherinnen über einen Zeitraum von zwei Jahren so viel Klopapier kaufen und in ihrer Untersuchungsfläche verteilen, in einem Stück Regenwald auf Borneo im Indischen Ozean?