Und rechts in die Ecke, neben das Fenster, kommt die Kommode mit dem Fernseher.

右边的角落，户的地方，可以放斗柜和电视。

Die Kommode steht jetzt vor dem Stecker.

斗柜现在挡着插座。

Aber die Kommode ist ziemlich schwer.

可是这个斗柜很沉啊。

In seiner Werkstatt fertigt er Türen, Kommoden und sogar Bauernhäuser.

他在自己的工作间里，制作、斗柜甚至是农舍。

Die Kommode finde ich dort wunderschön.

我觉得斗柜放在那儿挺好的。

O. k. Aber die Kommode … -Gefällt sie dir zwischen der Tür und dem Schrank eigentlich wirklich?

嗯… … 但是斗橱… … 斗柜放在和柜子中间真的好吗？

Sie haben uns eine Kommode geschenkt.

他们给我们一个斗柜。

Das ist ganz gut, diese Kommode mit dem großen Spiegel.

Das Zimmer ist klein. Ein Bett, ein Tisch, eine Kommode und ein Stuhl, mehr hat nicht Platz.

Ich habe eine Kommode, aber ich habe noch keinen Kleiderschrank. Das Bild ist schön.

Aidos Meldekhanuly und sein 18-jähriger Sohn Bauyrzhan wühlen in den Fächern einer Kommode herum und suchen ein Maßband.

Im Grunde funktioniert es so: Es gibt zwar Menschen, die auch noch kleinere Kommoden für sich haben.

Die Fensterbank ist mit Staub bedeckt. Ebenso der Tisch, die Kommode. Die Kammer ist schon seit längerem unbewohnt. Die Luft im Raum abgestanden, muffig. Marie stört sich nicht daran.