Die Bestandteile für diese Maschinen wurden typisiert.
这的部件已按照统一规格生了。
Im modernen Straßenbau werden riesige Maschinen eingesetzt.
巨大的用于现代道路建设。
Durch den Kauf moderner Maschinen sanken die Kosten der Produktion.
由于购买现代化,生费用下降了。
Der Einsatz moderner Maschinen bedeutet eine große Erleichterung für die Arbeit.
使用现代化意味着大大减轻劳动的强度。
Für die Herstellung der Maschinen(für die Breite der Schienen) wurden bestimmte Normen festgesetzt.
为制(轨道的宽度)确定了一定的规格。
Die Maschinen sind zu stark beansprucht worden.
负荷过重。
Hochproduktive Maschinen sollten rund um die Uhr laufen.
高效率的应能昼夜不停地运转。
Bei Maschinen wurde eine Summe für Abnutzung abgeschrieben.
扣除的一笔折旧费。
Gebäude,Maschinen und sonstige Einrichtungen gehören zu den Grundmitteln.
房屋、以及其 他一设备属于固定资。
Die Lehrlinge lernen,die Maschinen sachgemäß zu bedienen.
们在习正确地操作。
Die US-Luftwaffe verfügt über 21 Maschinen dieses Typs, der vom gegnerischen Radar nicht entdeckt werden kann.
美国空军拥有21架此类型的飞,这种飞不会被敌方的雷达发现。
Der Motor treibe zwei Maschinen.
这台发动带动两部。
Die Maschinen machen einen ohrenbetäubenden Krach.
发出震耳欲聋的声音。
Das Schiff hat Kohlen (Maschinen,Weizen) geladen.
这艘船装上了煤(,小麦)。
Die Maschinen anlaufen lassen.
开动。
Die Maschinen (Die Motoren) stampften.
(电动)(有节奏地)隆隆地运转。
Motoren (Maschinen,Kanonen) donnern ununterbrochen.
马达(,大炮)不停地发出隆隆响声。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Wo sind die Maschinen von Tan Jun?
唐骏的机器在哪里?
Respekt vor den Maschinen sollte man immer haben.
永远尊重机器。
Natürlich haben wir viele Maschinen, die den Fisch verarbeiten.
虽然我有许多加工鱼的机器。
Verursachen die Arbeiter bei der Errichtung und Beibehaltung der Maschinen keine Probleme?
B : 工人对于机器的引进和保留使用有什么问题吗?
In der Ausbildung fertigst du zwar Teile für größere Maschinen und Geräte an.
虽然在培训期间,你将制造大型机器和设备的零件。
Das heißt: Mit den drei Maschinen sind wir schnell bei 550.000 Euro.
光三台机器就55万欧元了。
Durch die Maschinen sind damals viele einfache Handwerksberufe verschwunden.
由于机器当时很多简单的手工作业都消失了。
Arbeiter werden ausgebeutet und durch Maschinen ersetzt.
工人被剥削、被机器取代。
Stattdessen braucht man immer mehr Ingenieure, die sich mit komplizierten Maschinen auskannten und Leute, die in Büros arbeiteten.
取而代之,人越来越多精通复杂机械的工程师,以及那坐在办公室工作的人。
Tatsächlich wird etwa 90% der Arbeit von Maschinen gemacht.
事实上,90%的工作都由机器完成。
Können Sie uns 10 Maschinen zum Testen bieten?
B :您可以给我10台机器试销吗?
Maschinen und elektrische Geräte sollten möglichst wenig Energie verbrauchen.
机器和电子设备应该尽可能的少消耗能源。
Im Gegensatz dazu bist du nach der Ausbildung zum Berufsflugzeugführer in größeren Maschinen als Co-Pilot im Einsatz.
相反,在接受商业航班飞行训练以后,你将会在更大的飞机上担任副驾驶。
Die Farbe grün sieht man oft auf Maschinen oder Geräten.
人经常在机器或设备上看到绿色。
Unsere Regierung hat verboten, Maschinen nach auszuexportieren.
A :我的政府禁止出口机器。
Als Auszubildende haben wir nicht nur Technik an Maschinen gelernt.
作为企业培训生,我不单在设备上(现场教)习到技术。
Denn teilweise haben die Maschinen so wenig Sprit an Bord, dass es bei Verzögerungen zu Problemen kommen kann.
如果因为飞机燃料不足,导致出现延迟等问题。
Die Dampfmaschine Z.B. Sie produzierte so viel Kraft, dass sie viele andere Maschinen gleichzeitig antreiben konnte.
蒸汽机。它产生很大的动力,能够同时驱动许多其他的机器。
Erst seit es Maschinen und Stahl gibt, leben wir zu Hunderttausenden in Städten.
自从有了机械和钢铁,成千上万的人才开始住进城里。
Die drei Maschinen da: 250, 150, 150.
250、150、150。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释