Die Verbeugung ist eine Körperhaltung des Menschen.
鞠躬是一种身体姿态。
Die Vielseitigkeit dieses Menschen ist sehr anziehend.
这个多才多艺是非常吸引。
Sie zieht immer mit diesem Menschen herum.
()她老和这个厮混。
Das Gedicht verspottet die Eitelkeit der Menschen.
这首诗讽刺了虚荣。
Vor dem Einlaß drängten sich die Menschen.
群拥拥挤在入口处。
Die Technik erleichtert dem Menschen die Arbeit.
技术装备减轻了们劳动。
In diesem Unglück sind mehrere Menschen vermisst.
在这起事故中有很多失踪。
Es gibt viele Menschen in der Kirche.
教堂里有很多。
Die Hitze (Der Durst) plagt die Menschen.
酷热(干渴)折磨着们。
In diesen Saal gehen 2000 Menschen hinein.
(口)这间大厅容纳得下二千。
Sie ist ein Mensch von eigener Prägung.
她是个具有独特性格。
Er ist ein Prachtexemplar von einem Menschen.
他是一个杰出。
Von allen Seiten strömten die Menschen herbei.
群从四面八方蜂拥而来。
Täglich sehe ich etwa 6 000 Menschen.
我每天能见到大约6000。
Das Gesellschaftsein der Menschen bestimmt ihr Bewusstsein.
们社会存在决定们意识。
Sein Verhalten kennzeichnet ihn als mutigen Menschen.
他行为表明他是一个勇敢。
Ohne Tourismus werden die Menschen hier sehr arm.
没有旅游业话这里会很穷。
Vor Urzeiten lebte kein Mensch auf der Erde.
在史前时代地球上没有居住着。
Die Politik verbessert erfolgreich die Lebensbedingungen der Menschen.
这项政策有效提高了们生活水平。
Gegen diese schreckliche Krankheit war der Mensch machtlos.
过去们对于这种可怕疾病是无能为力.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Da sind die Menschen wohl geflohen, oder?
们肯定都逃跑了吧,是吗?
Ihr fielen weltweit fast 800 Menschen zum Opfer.
全球有接近800个成为了它牺牲品。
Davon sind aber viel weniger Menschen betroffen.
但它影响要少得多。
Hat also jeder Mensch seine eigene Wahrheit?
每个都有自己真理吗?
Deshalb nannte ich die Menschen dort Indianer.
所以我称那里为印度。
Genau. Und wo erreicht man viele Menschen?
确。哪里可以找到那么多?
Und das gibt es in jedem Menschen.
而每个都有优点。
Da braucht der Mensch ein dickes Fell.
大家要裹上暖和毛皮。
Außerdem fördern die Menschen immer mehr Öl und Gas in der Arktis.
此外,们在北极开采越来越多石油和天然气。
Das kommt bei vielen Menschen gut an.
很多都喜欢这点。
So rechneten die Menschen bereits seit geraumer Zeit.
很久以来,们都是这么估算时。
Ist er wirklich ein Mensch wie wir alle?
他可是我们一般血肉之躯?
So einen IQ haben nur 0,003% der Menschen.
只有0.003%拥有这么高智商。
Bester Freund, was ist das Herz des Menschen!
我朋友,心真是难测!
Leute, die schreckliche Dinge tun, sind schreckliche Menschen.
可怕才会做可怕事。
Alle 3 Sekunden stirbt ein Mensch aufgrund von Hunger.
每三分钟就有一个死于饥饿。
In Eurer Heimat essen die Menschen normalerweisee welche Jiaozi?
在你们家乡们一般喜欢吃哪种饺子呢?
Es regnet in Strömen, kein Mensch auf der Straße.
外面下着大雨,街上空无一。
Für ihn ist der Mensch von Geburt an gut.
他认为性本善。
Krätzmilben gehören zu den unangenehmen Gästen des Menschen.
疥虫是类最讨厌客之一。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释