Wenn ihr mehr über die Moderation oder das Studium wissen wollt, schaut in die Infocard.

如果你想了解更有关主持或大学学习的信息，看这里。

Moderation, und sie vergisst die News.

第一次主持，她就忘记了播新闻。

Wie viel Zeit hast du bis zu deiner Moderation?

你主持还有？

Das ist, denke ich, genau das, was eine Moderation können muss.

我认为这正主持该有的样子。

Bis zur Moderation sind es noch 4 h.

主持还有4个小时。

Für meine nächste Moderation brauche ich unbedingt Musik.

对于我的下一个节制，我绝对需要音乐。

So manche Moderation erfordert mehr als Wortgewandtheit.

有些节制需要的不仅仅口才。

Meine Herausforderung ist die 1. Moderation.

我要挑战第一次主持。

Erzähler: Während die spontane Moderation noch ganz gut ohne längere Proben funktioniert, sollten die Künstler lieber nicht unvorbereitet auf die Bühne gehen.

旁白：虽然不需要长时间排练，自发的节制仍然很有效，但艺术家们不应该毫无准备地上台。

Den brauche ich für meine erste Moderation heute Abend.

今晚我需要它作为我的第一次节制。

Vor der Wahl im Mai gab es ein ungewöhnliches " Fernsehduell" zwischen Hofer und van der Bellen, für das die beiden Kandidaten ohne Moderation einfach nur vor die Kamera an einen Tisch gesetzt wurden.

在 5 月的选举之前， 霍弗和范德贝伦之间发生了一场不同寻常的“电视决斗”，两位候选人毫无节制地坐在镜头前的一张桌子旁。

Ich war früher, weil ich in marokkanischen Fernsehen auch Moderation gemacht hab.

So, wenn das jetzt so einfach ist, dann kann das Programm ja auch mal meine nächste Moderation schreiben.

Wann hast du wirklich angefangen, aus deiner Sicht, professionell Kabarett, Moderation etc. zu betreiben?

Also, eine Moderation für " logo! " zum Thema Handballspiel Deutschland gegen Norwegen bitte