Es gibt Überlegungen, erste Pläne für eine Neufassung, eine Überarbeitung, wie auch immer, des Traditionserlasses.

有一些考虑，对传统法令新版本、修订等计划。

Die Neufassung ist nur eine Empfehlung an die Bistümer.

新版本只对教区建议。

" Dass das Canisius Kolleg eine Lehrerin mit Kopftuch einstellt, ist, glaube ich, ein wichtiger Schritt für eine vielfältige Schule. Und das hat natürlich auch der Diskussion um eine Neufassung des Neutralitätsgesetzes eine interessante Facette gegeben" .

“事实上，Canisius Kolleg 正在聘请一位戴头巾老师，我认为，这一所多元化学要一步。当然，这也让关于修改中立法讨论成为一个有趣方面。”

Die Neufassung des Gentechnikgesetzes ist kein umfassend neuer Wurf.