有奖纠错
| 划词

Während in den Vereinigten Staaten fast 60 Prozent der Bevölkerung über einen Internetanschluss verfügen, sind es in Bangladesch nur 0,02 Prozent, in Paraguay 0,36 Prozent und in Ägypten 0,65 Prozent.

在美国,上网的人几乎占人口的60%,而这一比例在孟加拉国仅0.02%,在巴拉圭0.36%,在埃0.65%。

评价该例句:好评差评指正

UNDP arbeitet in Ländern wie Bangladesch, Brasilien, Kroatien, Guatemala, Nicaragua und Paraguay mit staatlichen und örtlichen Behörden zusammen, um den politischen Ordnungsrahmen des Sicherheitssektors zu stärken, Kriminalität und Gewalt einzudämmen und dadurch zur Schaffung eines förderlichen Umfelds für die wirtschaftliche Entwicklung beizutragen.

发署孟加拉国、巴西、克罗地亚、危地马拉、尼加拉瓜和巴拉圭等国的国家和地方当局合作,加强安全门治理,减少犯罪和暴力,以此帮助创造一个有利于经济发展的环境。

评价该例句:好评差评指正

Auf derselben Sitzung gaben die Delegationen der folgenden Länder Erklärungen zum Charakter des Rechtsinstruments ab: Paraguay (im Namen des Gemeinsamen Marktes des Südens), Mexiko, Norwegen, Sierra Leone, Uganda, Argentinien, Kolumbien, Uruguay, Venezuela, Costa Rica, Peru, Brasilien, Guatemala, Ecuador, Malaysia, Indonesien, Kuba, Senegal, Indien, Ägypten, Nigeria, Luxemburg (im Namen der Europäischen Union), Bolivien, Spanien, Vereinigte Staaten von Amerika, Jamaika, Australien, Kenia, Pakistan, Japan, Simbabwe, Marokko, Republik Korea, China, Algerien, Türkei, Ghana, Russische Föderation, Kanada und Israel.

次会议上,巴拉圭(代表南方场)、墨西哥、挪威、塞拉利昂、乌干达、阿根廷、哥伦比亚、乌拉圭、委内瑞拉、哥斯达黎加、秘鲁、巴西、危地马拉、厄瓜多尔、马来西亚、印度尼西亚、古巴、塞内加尔、印度、埃、尼日利亚、卢森堡(代表欧洲联盟)、玻利维亚、西班牙、美国、牙买加、澳大利亚、肯尼亚、巴基斯坦、日本、津巴布韦、摩洛哥、大韩民国、中国、阿尔利亚、土耳其、加纳、俄罗斯联邦、加拿大和以色列就文书的性质发了言。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gezogen, gezogener Draht, gezogener Kristall, gezogener stahl, gezogener Wechsel, gezogenes Aluminium, gezogenes material, gezogner Wechsel, Gezücht, gezuckert,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Nachrichtenleicht 体育运动

2 weitere Spiele wird es in Argentinien und Paraguay geben.

另外还有两场比将在阿根廷和巴拉圭进行。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2020年1月合集

Paraguays Justizministerin Cecilia Perez sagte, ein korruptes Netzwerk habe die Flucht ermöglicht.

巴拉圭司法部长西亚佩雷斯说,一个腐败的网络使逃跑成为可能。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年3月合集

Auch Bulgarien, Zypern, Kuwait, Paraguay und Uruguay stehen ab Sonntag auf der Liste der Hochinzidenzgebiete.

截至周日,保加利亚、浦路斯、科威特、巴拉圭和乌拉圭也在高发区名单上。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年2月合集

Aber die Instrumente, auf denen das Orchester aus Paraguay spielt, bestehen alle aus recyceltem Müll.

但巴拉圭乐团演奏的乐器都是用回收垃圾制成的。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年2月合集

Uruguay, Argentinien und Paraguay bekommen bei ihrer Gruppenkandidatur für die Fußball-WM 2030 Unterstützung von Chile.

乌拉圭、阿根廷和巴拉圭在 2030 年世界杯小得到了智利的支持。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年9月合集

Nach Jahren hatten sich die EU und die vier Mercosur-Staaten Argentinien, Brasilien, Paraguay und Uruguay auf das Abkommen geeinigt.

多年后,欧盟与南共市四个国家阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭就该协议达成一致。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2023年7月合集

Im Mittelpunkt der zweitägigen Beratungen in Brüssel steht das geplante Freihandelsabkommen mit den Mercosur-Staaten Brasilien, Argentinien, Uruguay und Paraguay.

布鲁尔为期两天的磋商的重点是计划与巴西、阿根廷、乌拉圭和巴拉圭等南方共同市场国家达成的自由贸易协定。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2020年4月合集

Der brasilianische Ex-Fußballstar Ronaldinho ist in Paraguay nach einem Monat aus der Untersuchungshaft entlassen und unter Hausarrest gestellt worden.

一个月后,前巴西足球明星罗纳尔迪尼奥在巴拉圭被释放,并被软禁。

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Sie stammen von Auswanderern des neunzehnten Jahrhunderts ab, die nach Paraguay, Uruguay, Ecuador, Chile, Argentinien und Brasilien kamen, wo 1.500.000 Deutschsprachige leben.

他们是 19 世纪移民来到巴拉圭、乌拉圭、厄瓜多尔、智利、阿根廷和巴西的后裔,那里有150万名德语母语者居住。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年4月合集

Demonstranten stürmen nach geheimer Abstimmung Parlament in Paraguay: Demonstranten haben im südamerikanischen Paraguay das Parlament gestürmt und teilweise in Brand gesetzt.

无记名投票后,示威者冲进巴拉圭议会:示威者冲进南美洲巴拉圭议会,并放火焚烧部分议会。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年1月合集

Die Bananenlieferungen kamen über Paraguay und Ecuador.

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年1月合集

Zu Mercosur gehören neben Argentinien noch Brasilien, Paraguay und Uruguay.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


GFAAS, GFAVO, GFC, GFDL, GFDL(GNU Free Documentation License), Gfeller, GF-EP, GFK, GFK-Rohr, gfkt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接