Die Naturwissenschaftlerin spricht fließend Russisch, Englisch und auch ein bisschen Französisch.

这位科学家说一口流利的俄语、英语一点法语。

Denn da stand nicht " Neustart" auf Russisch, sondern " Überladung" .

因为它用俄语说的不是“重启”，而是“超载” 。

Einer der kleinen Satelliten sendet eine Sprachbotschaft auf Russisch, Englisch, Spanisch und Chinesisch.

其中一颗小卫星用俄语、英语、西班语中文广语音信。

Die waren meist auf Russisch, wurden immer wieder abgeschrieben und unter der Hand weitergereicht.

它们大多是俄语的，被一遍又一遍地复制并秘密地流传下来。

Bei denen kannst du wirklich total viele Sprachen lernen zB. Arabisch, Italienisch, Englisch, Spanisch, Russisch, Japanisch, Chinesisch, Portugiesisch, Türkisch, Deutsch als Fremdsprache… und natürlich auch Französisch!

例如，你真的可以从他们那里学到很多语言。阿拉伯语、意大利语、英语、西班语、俄语、日语、汉语、葡萄语、土耳其语、作为外语的德语… … 当然还有法语！

Das CDU-Programm ist auch auf Englisch erhältlich, die Liberalen haben ihre politischen Pläne gleich in sieben Sprachen übersetzt – unter anderem auf Russisch, Arabisch, Türkisch und Hebräisch. Kaum eine Partei, die ihr Wahlprogramm nicht in leichter Sprache veröffentlicht hätte.

基民盟计划也有英文版本，自由党已将他们的政治计划翻译成七种语言——包括俄语、阿拉伯语、土耳其语希伯来语。 几乎没有一个政党没有以通俗易懂的语言公布其选举纲领。

Wir machen Übersetzungen auf Russisch, Spanisch, Englisch und Deutsch.

Wir dolmetschen auf Messen und machen manchmal für Firmen Broschüren auf Englisch, Spanisch oder Russisch.

Alle zwei sprachlich ausgebildet, entweder Deutsch oder Russisch. Jeder ist nur ein Teilchen in einem großen Informations-Puzzle.

– Ich habe in der Schule Russisch, Englisch und Latein gelernt und dann Englisch, Spanisch und Germanistik in Rostock studiert.

" Die meisten Studierenden und Professoren wissen nichts über den Bologna-Prozess und den Fahrplan. Denn der Fahrplan wurde von der Regierung nicht publiziert, weder auf Russisch, noch auf Weißrussisch."