Polen liegt auf Platz Zweiundzwanzig, holt aber seit vielen Jahren immer weiter auf in der Tabelle.

波兰排名第二十二，但是它多以来一直占据排行的一席之地。

Diese listet er dann in sehr, sehr langen, ellenlangen, Tabellen auf.

然后他这些列在非常、非常长、非常长的表格中。

Da kannst du Texte schreiben, Präsentationen und Tabellen erstellen und zum Beispiel auch zeichnen.

您可以在那里编写文本、创建演示文稿和表格，例如，进行绘图。

Ordnen Sie sie in die Tabelle ein.

它们排列在表中。

Ordnen Sie die Wörter in die Tabelle ein.

排列表中的单词。

Gleichzeitig bedeutet es die Rückkehr ins erste Drittel der Tabelle.

同时也意味着重新回到积分榜前三分之一的位置。

Wir sind nicht die einzigen, die sich in der Tabelle verbessern wollen.

我们并不是唯一想要在积分榜上取得进步的人。

Um die Stärke von Wind anzugeben, gibt es extra eine Tabelle, die Beaufort-Skala.

有一个特殊的表来指示风的强度，即蒲福风级。

" Bitte tragen Sie die Kosten für den neuen Computer in dieser Tabelle ein."

或者：“请在此表中输入新计算机的成本。”

FC Köln und verbesserte sich zumindest für einen Tag auf Rang drei der Tabelle.

FC Köln 至少一天上升到积分榜第三位。

Die Tabelle wird angeführt von München, gefolgt von Dortmund.

该表由慕尼黑领先，其次是多特蒙德。

Mit dem fünften Derby-Sieg in Folge setzt sich Union Berlin fest in der Spitzengruppe der Tabelle.

柏林联队凭借德比战五连胜，稳居积分榜榜首。

Die Tabelle mit den wichtigsten Verbformen findest du im 1x1 der Grammatik, du musst also gar nichts mitschreiben.

最重要的动词形式表可以在《语法1X1》中找到，你可以不做笔记哦。

Ich hab euch hier mal eine Tabelle aufgebaut.

为此我给你们建立了一个表格。

Versuche mal, die folgenden Sätze in eine Tabelle einzuordnen.

尝试下列句子放入表格中。

Sprache ist ein Kommunikationsmittel, und wenn man sich unterhält, hat man keine Zeit, an Wortlisten und grammatische Tabellen zu denken.

语言是交流的工具。聊天的时候是没时间看单词表和语法表的。

Eine Fußballmannschaft, die in der aktuellen Saison die meisten Punkte erspielt hat, ist der Spitzenreiter der Tabelle.

在当前赛季得分最多的足球队是积分榜的领头羊。

Vor dem letzten Spieltag führt Borussia Dortmund die Tabelle mit zwei Punkten Vorsprung auf Rekordmeister Bayern München an.

在最后一个比赛日之前，多特蒙德队以两分领先记录冠军拜仁慕尼黑队，领跑积分榜。

Die Tabelle: Union Berlin bleibt an der Spitze.

积分榜：柏林联仍位居榜首。

Die Berliner gewannen nach einer starken Leistung mit 2: 0 und schlossen in der Tabelle zu Spitzenreiter München auf.

经过一场强势的表现，柏林人2-0取胜，在积分榜上追上领头羊慕尼黑。