有奖纠错
| 划词

Wir sollen auf den Umweltschutz achten.

我们应当重视境保护。

评价该例句:好评差评指正

Zum Umweltschutz haben wir viele Fabrike geschlossen.

为了保,我们已经关了许多工厂。

评价该例句:好评差评指正

Umweltschutz ist eine Sache von kapitaler Bedeutung.

境保护是一件具有重大意义事情。

评价该例句:好评差评指正

Georg arbeitet in der neuen Abteilung für Umweltschutz.

Georg 在新保部门工作。

评价该例句:好评差评指正

Ohne Umweltschutz kann es keine langfristige Entwicklung geben.

爱护境,就有长期

评价该例句:好评差评指正

Diese Werbung ist für Umweltschutz.

这是个保广告。

评价该例句:好评差评指正

Wirtschaftswachstum, soziale Gerechtigkeit und Umweltschutz gedeihen am besten, wenn sie gleichzeitig gefördert werden.

经济增长、社会公正和境保护,只有一起进步,才是最理想进步。

评价该例句:好评差评指正

Auf systemischer Ebene bleibt ein umfassender internationaler Rechtsrahmen für den Umweltschutz nach wie vor ein angestrebtes Ziel.

在系统一级,关于境保护面国际法律框架依然只是一种愿望。

评价该例句:好评差评指正

Das Interesse daran, mittels der Wechselbeziehung zwischen wirtschaftlicher und sozialer Entwicklung und Umweltschutz verstärkt ein förderliches Umfeld für die nachhaltige Entwicklung herzustellen, ist gestiegen.

大家越来越感兴趣是,通过经济社会发境保护交互作用,加强有利于持续发境。

评价该例句:好评差评指正

Aus wertvollen Erfahrungen ergäben sich Chancen für einen verstärkten Übergang zur nachhaltigen Entwicklung, was belege, dass die Ziele des Wirtschaftswachstums und des Umweltschutzes im asiatisch-pazifischen Raum vereinbar sind.

随着人们汲取宝贵经验,出现了进一步向持续发过渡各种机遇,它表明经济增长和境保护目标在亚洲和太平洋是并行

评价该例句:好评差评指正

Bei der letztjährigen derartigen Veranstaltung, die während des Weltgipfels für nachhaltige Entwicklung stattfand, nahmen 48 Staaten insgesamt 83 Zustimmungshandlungen zu 39 Verträgen auf dem Gebiet der wirtschaftlichen Entwicklung und des Umweltschutzes vor.

去年在持续发问题世界首脑会议期间开活动,结果有48个国家就经济发境保护领域39项条约采取了83项条约行动。

评价该例句:好评差评指正

Praktische Maßnahmen im Bereich der humanitären Hilfe, des Umweltschutzes, der Gleichstellung der Geschlechter und der Förderung der Frau werden außerdem die Kohärenz, die Nachhaltigkeit und die Wirkung der Arbeit der Vereinten Nationen stärken.

在人道主义援助、境保护及两性平等和提高妇女地位等方面,所建议实际措施也加强联合国所做工作一致性、持续性和影响力。

评价该例句:好评差评指正

Wir fordern den Privatsektor nachdrücklich auf, die Auswirkungen seiner Politiken und Praktiken auf Kinder zu bewerten und dafür zu sorgen, dass die Vorteile der Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Wissenschaft, der Medizintechnik, der Gesundheit, der Nahrungsmittelanreicherung, des Umweltschutzes, der Bildung und der Massenkommunikation allen Kindern, vor allem den bedürftigsten, zugute kommen.

我们吁请私营部门评估其政策和做法对儿童影响,并使所有儿童,特别是最需要帮助儿童,够享受到科学研究与发、医疗技术、保健、食品添加营养剂方法、境保护、教育、大众传播媒介所带来好处。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dauerfahrer, Dauerfahrerprobung, Dauerfahrgang, dauerfahrkurs, Dauerfahrt, Dauerfahrtprüfung, dauerfahrversuch, dauerfahrversuche, dauer-fahrversuche, dauer-fahrversuchsstrecke,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

24h Deutsch

Wegen ihrer Gesundheit oder dem Umweltschutz.

出于健康或护环境的考虑。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Sie meint all das, was man in Westeuropa für den Umweltschutz tut.

她认为一切都是西欧国家为环所做的。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Zum Beispiel bringen sie den Umweltschutz voran und bescheren der Plastiktüte hoffentlich ein baldiges Ende.

举例来说,他推动了环境护,并会很快带来塑料袋的终结。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级

Herr Wellner, können wir uns heute vielleicht über den Umweltschutz unterhalten?

尔纳先生,我今天也许可以谈谈环境护问题?

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Wir haben mehr Naturschutzgebiete, und einige Modellstädte stellen den Umweltschutz ins Zentrum ihrer städtebaulichen Maßnahmen.

建立了更多自然护区,一些示范城市将环置于城市规划的中心。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Sondern wir brauchen Umweltschutz v.a. für uns!

需要护环境,是为了我自己!

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Dabei ist für sie der Umweltschutz im Moment nicht so wichtig.

这时候环境护对他来说目前并不是那么重要。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Vielleicht kannst du als Wissenschaftlerin ja was zu Umweltschutz und Klimawandel sagen.

你作为科学研究者,也许可以谈一下环候变化。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Es gibt Ehrenamtlicher in fast allen Bereichen, im Sport, beim Umweltschutz, bei Rettungsdiensten.

在几乎所有领域,体育,环境紧急服务领域都有志愿者。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Es gibt aber auch Leute, die finden Umweltschutz gar nicht toll.

但是也有一些觉得环境护一点也不好的人

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Wie steht es um Bürgerinitiativen für Umweltschutz in China, also um eine Umweltschutzbewegung in der Bevölkerung?

在中国,公民的环境护倡议,也就是民众的环境护运动是什么样子?

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Armin möchte, dass die Länder, die jetzt immer mehr Industrie bekommen, den Umweltschutz dabei nicht vergessen.

Armin希望,那些现在拥有越来越多工业的国家不要忘记环境护。

评价该例句:好评差评指正
2018年度精选

Zum Kulturaustausch ist in guter Vorbereitung. Umweltschutz, ein Thema in dem Österreich sehr viel zu bieten hat.

文化交流需要充足的准备。环境护,在奥地利是一个经常被讨论的话题。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级

Für den Umweltschutz und den Naturschutz arbeiten heute viele Experten, wie Biologen und Chemiker, Techniker und Politiker.

许多专家,如生物学家化学家、科技人员政治家为了环境自然护工作着。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Und versteht mich nicht falsch, wir brauchen Umweltschutz nicht für unsere arme Mutter Erde.

而且不要误会了,我并不是为了可怜的地球母亲。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Der Sinn für Umweltschutz und Elektromusik ist beim Berliner Hipster wohl ausgeprägter als bei seinem Pariser kussa.

比起在巴黎的兄弟,可能这位柏林潮人更重视环电音。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Ähm, ich muss morgen das Thema Recycling und Umweltschutz im Unterricht behandeln. Aber ich weiß noch nicht, wie.

呃,明早我要上一节关于回收的主题课,但我还没想好怎么上。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Wir müssen uns klarmachen, Tierwohl, Umweltschutz, gute Fleischqualität und faire Löhne und Arbeitsbedingungen sind nicht zu Dumpingpreisen zu haben.

必须认识清楚,动物权益、环境护、优良肉质公平的收入工作水平并不可能在倾销价格下同时实现。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2015年9月合集

Beide hätten globale Themen wie den Umweltschutz erörtert.

两人都会讨论环境护等全球性问题。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Und damit sind wir auch schon bei unserem eigentlichen Thema: Globalisierung und Umweltschutz.

全球化环境护。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Dauerfestigkeitsgrenze, Dauerfestigkeitsminderung, Dauerfestigkeitsprüfmaschine, Dauerfestigkeitsschaubild, dauerfestigkeits-schaubild, Dauerfeuer, Dauerfixierung, Dauerfließgrenze, Dauerflug, Dauerförderer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接