Ich lerne seit einem Jahr Deutsch an der Uni.

大学学习德语已经一年了。

Schon in seiner Schulzeit besucht Scholze Mathe - Vorlesungen an der Uni.

中学时期，舒尔茨就开始参加大学的数学课程。

Siehst du Klaus heute in der Uni?

你今天大学看到克劳斯了吗？

Dr. Helmut Küchenhoff lehrt an der Uni München.

赫尔穆特·库申霍夫博士慕尼黑大学任教。

Das war auch an der Uni mein Hauptfach.

那也是大学的专业。

Ich bin von neun bis fünf in der Uni.

九点到五点学校。

Denn es gibt ja keine Uni für den Hund.

因为没有给狗狗上的大学。

Nach zwei Semestern an der Uni, war das alles vergessen.

学校生活两个学期以后，所有的这些都忘了。

In welchem Büro der Uni soll ich mich immatrikulieren lassen?

应该那个部门注册？

Das Problem an unserer Uni sind die weiten Wege.

们学校的问题就是太大了。

Ich hab' keine Lust auf dieses Kantinenessen in der Uni.

对大学食堂的饭菜毫无兴趣。

Aber jetzt möchte ich an der Uni bleiben und Professorin werden.

但是想待大学里，成为一名教授。

Ich muss noch was für die Uni tun.

得学习一了。

Das bestimmt auch, welche Professoren an der Uni lehren dürfen.

它还决定哪些教授允许大学任教。

Ihre Fächerkombination an der Uni und Ihre Praktika lesen sich vielversprechend.

看了您大学的专业和您实习的经历，可谓大有所前途。

Denn Carl will nach der Uni erst mal praktische Erfahrungen sammeln.

因为卡尔希望毕业后积累一些实践经验。

Chauffeur… Schwieriges Wort, du gehst bestimmt auf die Uni(versi)tät was?

司机... “高档词”啊，你上大学吧？

Ein Workout, ich muss ein bisschen was für die Uni tun.

锻炼，学习一点大学课程。

Nicht nur an den Schulen ändert sich was, auch an den Unis.

不仅中小学发生了改变，大学也是如此。

Direkt neben der Uni gibt es ein Museum mit uralter Kunst, ist Unesco-Weltkulturerbe.

大学旁边有一个古艺术品博物馆，它被联合国教科文组织列为世界文化遗产。