有奖纠错
| 划词

Wir unterstreichen, wie wichtig die Erhöhung der ausländischen Direktinvestitionen in die Wertschöpfungskette der Rohstoffwirtschaft sowie eine Diversifizierung in anderen Sektoren sind, um ein höheres Beschäftigungsniveau zu erreichen und den Technologie- und Wissenstransfer zu erleichtern.

我们强调,必须增加外国对采掘业价直接投资并其他业分投资,以便提高就业率,协助实现技术和知识转让。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dampfzeiger, Dampfzeikulation, Dampfzerstäuber, Dampfzufuhr, Dampfzuführung, Dampfzuführungsrohr, Dampfzugmaschine, Dampfzuleitung, Dampfzuleitungsrohr, Dampfzustand,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

WissensWerte 科普知识

Der Blick auf die Wertschöpfungskette zeigt: Gerade bei den höherpreisigen Marken ist der Spielraum deutlich zu erkennen.

从价值链可以看出:在高价的市场中还有回旋的余地。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Wenn uns das gelingt, sind wir Vorbild in der ganzen Welt, haben die Wertschöpfungskette in Deutschland gehalten.

如果我们成功了, 我们将成为全世界的榜样, 并将价值链留在德国。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Aber wir müssen vor allen Dingen mitdenken, dass unsere Wertschöpfungskette massiv am Binnenmarkt hängt.

但最重要的是,我们必须牢记,我们的价值链严重依赖国内市场。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年6月合集

Und anders als nach dem deutschen Lieferkettengesetz sollen die Unternehmen die gesamte Wertschöpfungskette überwachen, nicht nur die direkten Zulieferer.

与德国供应链法不同的是, 公司应该监控整个价值链, 而不仅仅是直接供应商。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Bei BYD etwa liegt die gesamte Wertschöpfungskette in einer Hand.

比亚迪等公司自己掌控着整条价值链。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年11月合集

Start-Ups begleiten die ganze Wertschöpfungskette, von der Ernte bis zu Pressung und Vertrieb.

初创企业伴随着整个价值链,从收获到压榨和分销。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年2月合集

" Die Infrastruktur an sich ist etwas, was uns als Steuerzahler in der EU gehört und das ist etwas, auf dem diese ganze Wertschöpfungskette dann aufbaut" .

“基础设施本身属于我们作为欧盟纳税人的东西,而这正是整个价值链的基础。”

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Das bei uns nicht nur geforscht wird, sondern dass von der Forschung die Wertschöpfungskette so gelebt wird, dass wir mit den produkten, dass wir mit den Ideen auch in Deutschland Geld verdienen.

我们不仅进行研究,而且研究价值链的运作方式使我们还可以通过德国的产品和想法赚钱。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2023年1月合集

Ganz am Anfang der illegalen Wertschöpfungskette steht Ahmed.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2023年1月合集

Diejenigen, die in der illegalen Wertschöpfungskette mitmachen, quält nicht nur das schlechte Gewissen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Danachachtung, Danae, Danaidenarbeit, Danaidenfass, Danärgeschenk, Dancing, dand, Dandakosaurus, dandruff, Dandy,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接