有奖纠错
| 划词

Ich habe mich (bei ihm) angesteckt.

我(被)传染上了。

评价该例句:好评差评指正

Er hat uns alle mit seiner Heiterkeit angesteckt.

绪感染了我们大家。

评价该例句:好评差评指正

Er hat mich mit seinem Schnupfen angesteckt.

感冒传染给我了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Denkerfalte, denkerisch, Denkerstirn, denkfähig, Denkfähigkeit, denkfaul, Denkfehler, Denkform, Denkfreiheit, Denkgesetz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Menschen, die sich angesteckt haben, bekommen häufig Fieber und Husten.

感染病毒的人通常都会发烧和咳嗽。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年11月合

Diese Schimpansen wurden mit der Krankheit AIDS angesteckt.

这些黑猩猩感染了病。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2014年3月合

Mindestens acht Helfer hätten sich angesteckt und seien gestorben.

至少有八名助手被感染并死亡。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Doch das Theaterfieber hat noch längst nicht alle angesteckt.

但戏剧热绝不是感染了所有人。

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Ich habe mich dabei ertappt, wie ich automatisch für eine Weile die Luft angehalten habe, damit ich bloß nicht angesteckt werde.

我会自动屏息一会儿,这样我就不会被传染了。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综合资讯

Sie wissen nicht, dass sie sich angesteckt haben.

他们不知道自己已经被感染了。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年12月合

So erhalten etwa HIV-Positive, also Menschen, die sich mit dem Virus angesteckt haben, kostenlos antiretrovirale Medikamente.

病毒抗体阳性者,即感染病毒的人,免费获得抗逆转录病毒药物。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年5月合

Ob sich auch Betreuer und Sicherheitskräfte angesteckt haben, ist nicht bekannt.

目前尚不清楚主管和安全人员是否也被感染。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Das jedoch muss dann schnell geschehen, damit nicht unerkannt andere Menschen angesteckt werden können.

然而, 这必须迅速发生,这样其他人就不会被感染而不被发现。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世界

Durch Konsum von Heroin hat sich ihr Mann mit dem HI-Virus infiziert und auch seine Frau angesteckt.

她的丈夫因吸食海洛因感染了 HI 病毒,他的妻子也被感染。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Dann bekommen alle anderen eine Warnung, die in seiner Nähe gewesen sind. Denn sie könnten sich angesteckt haben.

然后所有在附近的人都会收到警告。 因为他们可能被感染。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Die App ist vom Robert-Koch-Institut und von der Bundes-Regierung. Sie soll Menschen warnen, die sich vielleicht angesteckt haben.

该应用程序来自罗伯特科赫研究所和联邦政府。 它旨在警告可能已被感染的人。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Die Frauen, die täglich Kühe melken und sich mit denweniger gefährlichen Kuhpocken angesteckt hatten.

那些每天挤牛奶的妇女们,她们会感染危险性较低的牛痘。

评价该例句:好评差评指正
#KURZERKLÄRT

Schätzungsweise 13.000 Menschen hier wissen gar nicht, dass sie sich mit HIV angesteckt haben.

因为,估计有13000人他们自己甚至都不知道已经感染上了病毒。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

" Wenn dann diese Viren miteinander ähnlich sind, dann bekommt man dann eine Idee, wer vielleicht wen angesteckt haben könnte" .

果这些病毒彼此相似,那么你就可以知道谁可能感染了谁。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Außerdem können sich alle Menschen in Deutschland jetzt kostenlos testen lassen, ob sie sich angesteckt haben.

此外, 德国的所有人都可以免费接受检测,看看他们是否被感染了。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年3月合

Wer sich angesteckt hat, muss in Quarantäne Zuhause oder in solche Quarantänehotels – das sind zum Beispiel umgebaute Turn- oder Lagerhallen.

任何被感染的人都必须在家中或此类隔离酒店进行隔离——,这些隔离酒店是改建的体育馆或仓库。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年8月合

Oder von angeblichen Verwandten, die vorgeben, sich mit Corona angesteckt zu haben und nun für ein Medikament mehrere tausend Euro borgen wollen.

或者从假装感染了新冠病毒的所谓亲戚那里,现在想借几千欧元买药。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Ja, sie haben sich in der Schule angesteckt.

是的,他们在学校被传染了。

评价该例句:好评差评指正
健康与疾病

Noch nie haben sich außerhalb Afrikas so viele Menschen in verschiedenen Ländern bei einem Ausbruch angesteckt.

此前,从未有这么多人在非洲以外的各国因病毒爆发而感染猴痘。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Denkmal(s)schutz, Denkmal(s)sockel, Denkmal(s)weihe, Denkmalschutz, Denkmalschutzfenster, Denkmalspflege, Denkmethode, Denkmünze, denknotwendig, Denkpause,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接