Auf diesem Weg läuft es sich gut.
条路好走。
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
些线都相交于一点。
In diesem Fall kannte er keine Nachsicht.
件事情上绝不留情。
In diesem Fall gibt es nur einMittel.
种情况下只有一办法。
Die zu diesem Buch sind recht geschmackvoll.
本书的插图别有风味。
In diesem Viertel gibt es kaum Einkaufsmöglichkeiten.
区内买不到什么东西。
Bei diesem Versuch kam er zu Tode.
做试验时(因发事故)不幸死亡。
An diesem Punkt gabelt sich der Weg.
路方分岔。
An diesem Freitag findet eine Benefizveranstaltung statt.
周五有一场义演。
In diesem Alter sind Kinder noch formbar.
孩子们样的年龄还是可塑的。
Versuche es doch einmal mit diesem Medikament!
你试试看种药是否有效。
Seine Meisterschaft auf diesem Gebiet ist unbestritten.
精通一领域是无可争议的。
Auf diesem langen Marsch wurden viele krank.
长途步行之中许多人病了。
In diesem Unglück sind mehrere Menschen vermisst.
起事故中有很多人失踪。
Thomas ist ein Märtyrer in diesem Krieg.
托马斯是场战争的牺牲者。
Wann kommt er von diesem Ausflug wieder?
什么时候郊游回来?
Seit Tagen herrscht in diesem Gebiet Nebel.
一区连日来浓雾弥漫。
Auf diesem Gebiet bin ich nicht bewandert.
门学科我不熟悉。
Es herrscht große Nachfrage nach diesem Artikel.
对种商品的需要量很大。
Es gibt fünfzehn Personen in diesem Zimmer.
房间里有15人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Auf einmal steht er in diesem Raum.
我突然看到他站在一旁。
In diesem Moment beginnen alle Lichter zu leuchten und alle Familien kommen zusammen.
此时此刻,华灯初上,万家团圆。
Was können wir aus diesem Text herauslesen?
我们能从这篇文本中读到什么?
In diesem Jahr muss der Junge dich küssen.
这一年,少年必须亲吻你。
Maja, die Tulpenpollen sind hinter diesem Busch.
玛雅,郁金香花粉在这后面。
Wie zum Beispiel in diesem Tümpel hier.
例如,这的这水塘。
Und in diesem Sinne bitte ich Sie.
因此我在这各位。
Nach diesem Tag komme ich auch wieder.
我想,我以后也会回来的。
Und auf diesem Felsen geschah die Katastrophe.
在这块岩石上发生了一场灾难。
Und wir sind gelaufen auf diesem Spiegel.
我们在镜子上走秀。
Sie ist der Schlüssel zu diesem Fall.
她是这件案子的关键人物。
Wie viele Schokoladentaler sind in diesem Glas?
这玻璃杯有多少巧克力块?
Labakans Herz pochte laut bei diesem Anblick.
他的心怦怦直跳。
Aber in diesem Moment schmeckt sie nicht.
只是这时刻它不好吃了。
Im diesem Sinne, bis zum nächsten Video!
我们下期视频见!
Kann ich in diesem Gewässer schwimmen? Kann ich das essen?
我能在这片水域游泳吗?我可以吃吗?
Zu diesem Fest das Wichtigste im chinesischen Kalender.
在这节日吃的是中国最重要的节日。
Dann haben Sie bestimmt in diesem Bereich Erfahrung.
A :那您有这方面的经验了。
Es schießt aus diesem Loch. Jetzt kommt Mayo.
它就是从这洞喷出来的,你瞧瞧,又轮到蛋黄酱了。
Jede davon ist ein Leuchtpunkt auf diesem Satellitenbild.
在这块卫星图上的每光点就是一处。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释