Die wird so nett sein und Sie dolmetschen.

翻译人很nice的。

Ich musste entweder jemanden selber finden, einen Freund, Bekannte, der für mich dolmetschen konnte.

我要么自己找人， 一个朋友，一个熟人可以为我翻译。

Und die Mädchen dolmetschen was ihnen Maria " erzählt" .

会解读玛丽亚“告诉” 她的话。

In Deutschland darf jeder dolmetschen – egal, ob es sich dabei um Verwandte der Migranten oder Reinigungskräfte aus demselben Herkunftsland handelt.

在德国，任何人都可以翻译——无论移民的亲属还来自同一原籍国的清洁工。

In einem kleinen Salon, in dem auch Hüte und Handtaschen ausgestellt sind, wäscht und schneidet die thailändische Friseurin; Martin Woodtli dolmetscht und Verena genießt - zumindest für eine kurze Zeit, dann möchte sie aufspringen.

在一个陈列着帽子和手提包的小沙龙里，泰国理发师负责洗头和剪发； Martin Woodtli 解释和 Verena 享受 - 至少在短时间内， 然后她想跳起来。

Ich finde auch Herrn Macron relativ eine große Herausforderung, ihn zu dolmetschen.

Wir dolmetschen auf Messen und machen manchmal für Firmen Broschüren auf Englisch, Spanisch oder Russisch.

Mit Hilfe der Englisch kundigen Frau, die für sie dolmetscht, bittet die Lehrerin ihre Schüler inständig, doch dafür zu sorgen, dass ihre Töchter, Schwestern und Ehefrauen wiederkämen - sie garantiere für ein gutes Lernklima.