In dem Spiel ist noch alles drin.
(俗)这场比赛结果如何还很说。
In der Flasche ist nichts mehr drin.
瓶里一点东西也没有了。
Wenn wir nicht aufpassen,sitzen wir bald alle drin.
(俗)要是我们一不注意,就会马上遭。
Wo ist der Junge? Er sitzt schon drin (im Auto)!
儿?他已经坐(汽车)里面了!
Da stehe ich nicht so drin.
我对这件事不熟悉。
Das ist bei mir nicht drin.
(俗)这对我来说是不可能的(或办不的)。
Ich kann drin keine beleidigende Absicht sehen.
这里我看不出有什么侮辱的意思。
Der Kaffee ist so stark, dass der Löffel drin steht.
咖啡浓得不得了,简直能插得住调羹。
Der Ur-Gerechtigkeitssinn ist drin in mir.
我内心有很强的正义感。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ihr merkt schon, da steckt echt viel drin.
在这,你们能发现这背后隐藏了许多东西。
Aber dann solltet ihr irgendwann richtig drin.
但你们会慢慢适应的。
Du bleibst schön hier drin im Wagen!
你还是呆在车上吧!
Das Schaf, das du willst, steckt da drin.
你要的羊就在。”
Kommt denn jetzt eine Prinzessin drin vor, Papa?
那究竟会有有公主出现吗,爸爸?
Und was steht in dem Protokoll drin?
这份详细报告的内容是什么呢?
Da ist eine Evolution in der Idee drin.
它的理念会发展进化。
Ist hier eine Dings drin, eine Sicherung? - Ja.
这有东西吗,保险丝? - 嗯。
Sind da Zwerge drin, die die Flaschen sortieren?
难道有人在分拣瓶子吗?
Und da steckt dann irgendwie noch der Mensch drin.
然后不知怎么的,人就参进来了。
Und da ist noch was. Was ist da drin?
还有别的东西。有什么?
Und wie warm oder kalt ist es hier drin gerade?
现在这有多少度?
Nanu? Wo ist denn der Kuchen? War der da drin?
啊?圣力糕呢?在吗?
Wissen Sie, was in dem Kuchen drin war? Nein! Oh!
您知道蛋糕都有什么嘛?不!哦!
Auf eine kurzfristige Installation zu hoffen, das ist nicht drin.
想要马上安装好,这可不太可能。
Lass die Flasche lieber zu, manchmal steckt ein Dämon drin.
最好不要打开瓶子,有时会藏着魔鬼。
Irgendwelche Restschuldversicherungen, die hier im Vertrag mit drin sind?
合同中包括任何剩余债务保险吗?
Es gibt sie immer noch, oft sind heute Wohnungen drin.
这也一直还有现代的住宅也在。
Da steckt ganz viel Frühling drin und ist super lecker.
它有很多春天的气息,特别好吃。
In der Kiste ist lauter frisches Obst und Gemüse drin.
盒子装满了新鲜的水果和蔬菜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释