Ich persönlich finde das Deutsche Museum in München besonders faszinierend.

我个人认为，慕尼黑的德国馆尤为吸引人。

Licht und Farbkontraste sorgen für faszinierende Fotomomente.

光线与色彩对比有利于拍出引人入胜的照片。

Der Style mit den riesigen Gebäuden ist faszinierend.

高楼大厦什么的。

Das ist eine ziemlich faszinierende Wissenschaft.

一门相当迷人的科学。

Wir sind auf jeden Fall große Fans dieser faszinierenden Sprache.

无论如何，我们都种迷人语言的忠实粉丝。

Ich habe ihn damals schon sehr faszinierend gefunden, weil er wirklich sehr detailliert ausgearbeitet ist.

当时我就觉得它非常有魅力，因为它真的被描绘得淋漓致。

Nein, das ist nur eine der vielen Höhlen in Guilin, aber das ist auch die größste und faszinierendste.

B ：不，仅仅桂林许多山洞里的其中一个山洞，但大、迷人的一个山洞。

Und zu was für Gesprächen das kommen muss, das ist teilweise faszinierend.

有时会引人入胜的什么样的谈话。

Pi ist für die Wissenschaft eine faszinierende Zahl.

Pi 对于科学来说一个迷人的数字。

" Die Unternehmen sind faszinierende Unternehmen, mit einer unglaublichen Wirtschaftsmacht" .

“些公司令人着迷的公司，具有令人难以置信的经济实力”。

Und tauchen Sie mit mir ein in eine faszinierende fremde Kultur.

和我一起沉浸迷人的外国文化中。

Und jetzt zu diesen faszinierenden Tieren.

现来谈谈些迷人的动。

Ihre Reise führt sie durch faszinierende Landschaften auf den Spuren alter Kulturen und Handelsrouten.

您的旅程将带您穿越迷人的风景，沿着古老的文化和贸易路线前进。

Heute wird nämlich eine der berühmtesten und faszinierendsten Zahlen gefeiert.

因为今天庆祝了著名和迷人的数字之一。

" Weil ich Deutschland faszinierend finde, deshalb möchte ich später vielleicht in Deutschland studieren."

“因为我觉得德国很迷人，就我以后可能想去德国学习的原因。”

Im Laufe seines Lebens hat er über fünftausend Fotos von den faszinierenden Schneeflocken gemacht.

他的一生中，他拍摄了五千多张迷人的雪花照片。

Krishna Gummadi findet seine Arbeit so faszinierend, dass er sich am liebsten rund um die Uhr damit beschäftigen würde.

克里希纳·古马迪（Krishna Gummadi）发现他的作品如此迷人，以至于他想全天候处理它。

Nicht weniger faszinierend sind die Glühwürmchen, die sich zu hunderttausenden in einigen Höhlen Tasmaniens niederlassen.

同样迷人的定居塔斯马尼亚州一些洞穴中的数十万只萤火虫。

Ich bin hier, weil ich den Sport liebe und weil ich die Wettkämpfe sehr besonders und faszinierend finde.

我来里因为我热爱项运动，因为我发现比赛非常特别和迷人。

Doch ihre faszinierende und oft grausame Geschichte, ebenso wie die heutige Produktion, zeigen uns den Ursprung dieser Vorstellungen und was sie verbergen.

但，它迷人且残酷的历史，以及它今天的生产，向我们展示了些概念的起源及其隐藏的内容。