Ich hoffe, ihr seid heute alle fit.

我希望你今天都很精神。

Er ist mental fit, er ist nicht dement.

他精神健康，没有痴呆。

Es kommt darauf an, wie fit, wie kompetent man ist.

只取决于精力和能力。

Joe Biden ist noch erstaunlich agil, vor allem geistig fit.

乔•拜登敏捷地让惊叹，特别是精神状态充沛。

Goebbels ist aber fit, es wird nicht nur auf die Zeitungen und so gesetzt.

戈培尔却，靠报纸什么还不够。

Am Anfang war ich noch nicht ganz fit und habe immer wieder den Ball verloren.

刚开始我还不够熟练，经常丢球。

(Atemlos: ) Du siehst ja schon recht fit aus.

（气喘吁吁）你看起来已经很健康了。

Aber warum? Du bist fit, du hast Zeit.

是什么呢？你很健康，你有时间。

Er will Gleise, Oberleitungen, ja Bahnhöfe wieder fit machen.

他想把铁轨、架空导线和火车站都重修。

Wer bei uns mitmacht, muss natürlich körperlich fit sein.

加入我身体素质必须很好。

Wenn ich mich richtig fit fühle.

当我觉得自己真精力充沛时候。

Gesundheit und Fitness Sie sind fit und bei bester Gesundheit.

您身体健康，状态良好。

Ich finde, dass ich fit wie ein Turnschuh bin.

我，我很健康。

Es gibt Menschen, die morgens früh aufstehen und direkt fit sind.

有些早上起床很早，刚开始觉得很健康。

Wenn du dich fit genug fühlst, kannst du raus gehen zum Einkaufen.

如果你感到身体恢复了，你可以去外面买买东西。

Hier kannst du zeigen, wie fit du am Computer bist.

这里，你可以展示你计算机技能。

Was muss der drauf haben? - Körperlich fit sein. Konzentration, nicht ablenken lassen.

做这个需要具备什么条件？ - 身体健康。专注，不容易分心。

Für das Aerospace-Studium sollte man fit sein in Mathematik, physikalisches Verständnis mitbringen, räumliches Vorstellungsvermögen.

要读航空航天专业，你需要有一定数学和物理学知识，以及空间想象力。

Das ist ähnlich wie bei uns Menschen. Wir müssen auch fit bleiben im Kopf.

这与我类相似，我必须也要保持清醒头脑。

Zum Beispiel: - " Ich hau mich jetzt ein Stündchen aufs Ohr. Danach bin ich hoffentlich wieder fit."

-" 我现在要躺下睡一小时。之后，希望我又能精力充沛。"