有奖纠错
| 划词

Ich muß mich nur noch fix umziehen.

(口)我还得赶下衣服。

评价该例句:好评差评指正

Am Freitag hat der literarische Zirkel seinen Jour fixe.

星期五是文学小组规定的碰头日

评价该例句:好评差评指正

Er ist schon fix und fertig und wartete auf dich.

他已经准备好,正在等着你呢。

评价该例句:好评差评指正

Ich bin heute fix und fertig.

我今天累

评价该例句:好评差评指正

Sie war von ihren fixen Ideen geheilt.

克服自己的固执想法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fingerkraut, Fingerkrone, Fingerkuppe, fingerlang, Fingerlenkung, Fingerling, Fingermulde, Fingermuster, fingern, Fingernagel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《悲惨世界》音乐剧

Nein, nicht nur die Kosten sind hier fix!

不,这里捉摸不定的可不仅仅是价格!

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke -

" fix und fertig" ist unser nächster Ausdruck.

短语是“fix und fertig”。

评价该例句:好评差评指正
《莫扎特》音乐剧(音频版)

Ja, das Konzert ist fix und fertig komoniert.

嗯,音乐会的曲子我已经谱好了。

评价该例句:好评差评指正
《阴谋与爱情》

PRÄSIDENT. Und doch fix und fertig?

宰相。可到底彻底解决了吧?

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Eins, zwei, fix bist du trocken! Danke, ich fühl mich gleich besser!

一,二,妥,全干了 谢谢你,我感觉好多了!

评价该例句:好评差评指正
《变形记》

Seine fixe Idee war bloß, daß Gregor so rasch als möglich in sein Zimmer müsse.

他父亲脑子里只有一件事,尽快把格里高尔赶回房间。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke -

Aber der Ausdruck " fix und fertig" hat nichts mit Schnelligkeit zu tun.

但是短语“fix und fertig”没有任何“快速”的含义。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Das Verhalten, das einer fixen Idee entspringt, lässt sich mitunter als Sturheit bezeichnen, als gedankliche Unbeweglichkeit.

从一种固定想法出发的行为一半被认为是固执、思维固化。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke -

Wenn man etwas sehr Anstrengendes gemacht hat, ist man danach " fix und fertig" .

如果你做了一些非常费力的事情,之后你就会“完全筋疲力尽”。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年4月合集

EU und Mexiko haben Handelsabkommen fix! !

欧盟和墨西哥有固定的贸易协定!!

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke -

" Ich bin fix und fertig" bedeutet stattdessen: Ich bin total erschöpft und sehr müde.

“Ich bin fix und fertig”的意思是:我累坏了。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年4月合集

Jeder Freitag, Tag des muslimischen Gebetes, wird zum Jour fixe der Demonstrationen.

五, 穆斯林祈祷的日子,成为示威活动的固定时间。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Denkst du in manchen Situationen auch, wenn du einfach fix und fertig bist: Das hält kein Pferd aus?

想想,当你精疲力竭时,是否也会:情绪失控?

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke -

In dieser Situation können wir auch sagen, " Sie ist fix und fertig" .

在这情况,我们可以说:“她累坏了。”

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Oder kann ich mit einem fixen Verdienst rechnen?

或者我可以依靠固定收入吗?

评价该例句:好评差评指正
前缀小词堂

Hier gab es ein paar Probleme mit Registrierungen, das ist alles gefixt.

注册时出现一些问题, 已全部修复。 好的?

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke -

Auch wenn man emotional erschöpft ist, weil etwas schlimmes passiert ist, kann man " fix und fertig" sein.

要是某人因为发生了不好的事情而感到精神疲倦,也可以使用这短语。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年8月合集

Dessen Architekt hatte nämlich ganz heimlich und ganz zum Schluss noch fix 'ne Stahlspitze draufsetzen lassen.

它的建筑师在它的末端秘密地加了一钢尖。

评价该例句:好评差评指正
nachtmagazin 2022年10月合集

Die Bewohner bezahlen nur einen fixen Anteil an den pflegebedingten Aufwendungen, den Rest bezahlt die Pflegekasse.

居民只需支付固定份额的护理费用,其余部分由护理保险基金支付。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke -

Wenn ihr mein Video von letzter Woche geschaut habt, wisst ihr schon, dass " fix" ein Synonym von " schnell" sein kann.

如果你们看过我上周的视频,那你就知道“fix”可以是“快速”的同义词。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Finnmark, finnougrisch, Finno-Ugristik, Finnwal, Finsch, finster, finster ansehen, finster dreinblicken, Finstere, Finsterkeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接