有奖纠错
| 划词

In einer freimütigen Aussprache bereinigten wir alle Differenzen.

一次坦率交谈中澄清了我们之间所有分歧。

评价该例句:好评差评指正

Die in diesem Bericht geäußerte freimütige Kritik reflektiert die gesammelten Erfahrungen der Sachverständigengruppe und das Ergebnis der Befragungen, die auf allen Ebenen des Systems durchgeführt wurden.

本报告所载直率批评是小组集体经验以及国系统各层上所进反映。

评价该例句:好评差评指正

Der Generalsekretär hat die Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen, deren Mitglieder über große Erfahrung in den verschiedensten Bereichen der Konfliktprävention, der Friedenssicherung und der Friedenkonsolidierung verfügen (sie sind in Anhang I namentlich aufgeführt), gebeten, die Schwachstellen des bestehenden Systems zu analysieren und freimütige, konkrete und realistische Reformempfehlungen abzugeben.

秘书长要求这个由预防冲突、维持和平问题和建设和平各方有经验个人组成国和平动问题小组(小组成员名单见附件一)评估现制度缺点及提出坦白、具体和切实际改革建议。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Estee Lauder, Esteem, Estefan, Ester, Esteramin, Esterase, Esterasse, Esterbildung, Estergummi, Esterharz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 校园与职业

Abends komme sie nicht ins Bett, morgens nicht heraus, erzählt sie dem Publikum freimütig.

,早门, 她坦诚地告诉观众。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Esther, Estima, estimate, estimation, Estland, Estländer, estländisch, ESTM, estnisch, Estonia,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接