有奖纠错
| 划词

Die Zahl der Besucher ist stetig gestiegen.

参观人数不断上升。

评价该例句:好评差评指正

Das Bild (Das Grundstück) ist im Wert gestiegen.

(地产)更值钱了。

评价该例句:好评差评指正

Im Vergleich zum Vorjahr ist die Zahl der Diebstähle gestiegen.

与去年相比偷窃的数量上升了。

评价该例句:好评差评指正

Sie wollen die Waren so lange zurückhalten, bis der Preis auf das Doppelte gestiegen ist.

他们想把价格留到价格翻一番在卖。

评价该例句:好评差评指正

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

(块地产)的价值提高了。

评价该例句:好评差评指正

Die Papiere (Die Aktien) sind im Wert gesunken (gestiegen).

证券(股票)价格下跌(上升)。

评价该例句:好评差评指正

Es überrascht mich, dass der Fluss so stark gestiegen ist.

上涨如此之多让我非常意外。

评价该例句:好评差评指正

Wenn er ein paar Treppen gestiegen ist, muss er schon pusten.

他爬了几层楼梯就气的了。

评价该例句:好评差评指正

Die Inflationsrate ist wiederum gestiegen.

通货膨胀率再次上升。

评价该例句:好评差评指正

Die Geburtsrate ist stetig gestiegen.

出生率不断上升。

评价该例句:好评差评指正

Die Produktion ist laufend gestiegen.

生产持续上升。

评价该例句:好评差评指正

Die Geburtenrate in China ist gestiegen.

中国的出生率升高了。

评价该例句:好评差评指正

Der Verbrauch an Erdgas ist gestiegen.

煤气消耗量增加了。

评价该例句:好评差评指正

Rolle des Sicherheitsrats angesichts der gestiegenen Anzahl der Friedenssicherungseinsätze.

安全理事会在维持和平行动数目增多的情况下的作用。

评价该例句:好评差评指正

Infolgedessen herrscht ein stärkeres Gefühl der nationalen Eigenverantwortung und ein gestiegenes Zielbewusstsein.

由此产生的效果是增强了主人翁精神和使命感。

评价该例句:好评差评指正

Die Mieten sind gestiegen.

房租提高了。

评价该例句:好评差评指正

Die Temperatur ist gestiegen.

气温上升了。

评价该例句:好评差评指正

Das Fieber ist gestiegen.

体温升高了。

评价该例句:好评差评指正

Die Mieten sind (um 10ö)gestiegen.

房租提高了(百分之十)。

评价该例句:好评差评指正

Obwohl die Einschulungsraten in verschiedenen Regionen gestiegen sind, ist die Qualität des Unterrichts in vielen Fällen weiterhin niedrig.

尽管若干区域的入学率已在上升,但许多区域的教育质量仍然很低。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Botrychium lunaria, Botschaft, Botschaften, Botschafter, Botschafterin, Botschaftskanzlei, Botschaftsrat, Botschaftssekretär, Botschaftsviertel, Botswana,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新求精德语强化教程 初级2(第4版)

Seit dem Jahr 2000 ist die Zahl der ausländischen Studierenden gestiegen.

自2000始,德国留学生的人数不断攀升。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Was hast du dann gemacht? Bist du auf einen Stuhl gestiegen und hast geschrien?

然后你做了什么?跳到椅子尖叫?

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年9月

Die Preise sind so stark gestiegen, Menschen verhungern auf den Straßen.

涨如此之多,人们在街挨饿。

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Viele machen sich Sorgen, mit den gestiegenen Preisen zurechtzukommen.

许多人担心无法应付涨。

评价该例句:好评差评指正
商务德语

Wie. Der Preis ist gestiegen Können Sie mir sagen, aus welchem Grund.

怎么。升了,您告诉我是出于什么原因吗。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选

Das Geld soll die gestiegenen Energiekosten decken und die Einnahmenrückgänge dämpfen.

这笔钱旨在支付增加的源成本并抑制票务收入下降的趋势。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Dann aber nicht wegen des gestiegenen CO2-Preises, der bleibt gleich.

但那不会是因为二氧化碳增加了,它将保持不变。

评价该例句:好评差评指正
名人演

Damit alle in Deutschland mit den gestiegenen Preisen zurechtkommen, haben wir im vergangenen Jahr große Entlastungspakete geschnürt.

为了确保德国的每个人都应对物涨,我们在去年推出了大型救助方案。

评价该例句:好评差评指正
当月慢速听力

Zahl der Vermissten in Afrika massiv gestiegen!

非洲失踪人口大幅增加!

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2023年5月

Zahl der Opfer von moderner Sklaverei stark gestiegen!

现代奴隶制的受害者人数急剧升!

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

In der Region war die Zahl illegaler Einreisen gestiegen.

该地区的非法入境人数有所增加。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年7月

Die Zahl der Asylanträge von unbegleiteten Jugendlichen ist deutlich gestiegen.

来自无人陪伴的未成年人的庇护申请数量显着增加。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Mieten sind enorm gestiegen, die Türkische Lira verliert an Wert.

租金大幅涨,土耳其里拉正在贬值。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6月

In ganz Europa ist die Zahl der Hautkrebsfälle stark gestiegen.

整个欧洲的皮肤癌病例数急剧升。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Da geht es vor allem um steigende Preise, um gestiegene Energiekosten und vieles mehr.

这主要是因为物涨,源费用的增加,等等之类的。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2013年12月

In den letzten Jahren ist die Zahl der Online-Bestellungen stark gestiegen.

近年来,在线订单数量急剧升。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年6月

Jeder weiß, dass in dieser Zeit die Kosten überall gestiegen sind.

每个人都知道, 在这段时间里, 各地的成本都在增加。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Die Erwartungen an die Bundeskanzlerin sind jetzt – so scheint es – noch einmal gestiegen.

总理的期望现在 - 似乎 - 再次增加了。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年1月

Zwei Monate vor dem Brexit ist das Risiko eines ungeordneten EU-Austritts Großbritanniens gestiegen.

在英国退欧前两个月, 英国无序退出欧盟的风险有所增加。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2015年7月

Mit der wirtschaftlichen Entwicklung von Altay ist auch die Zahl der Bevölkerung gestiegen.

随着阿勒泰经济的发展, 人口也不断增加。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bouldering, Boulderschuh, Boulette, Boulevard, Boulevardblatt, Boulevardpresse, Boulevards, Boulevardstück, Boulevardtheater, Boulevardzeitung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接