Aber, wie schrecklich, die Tränen kullern heiß.

但多么可怕，我的眼泪夺眶而出。

Im Ziel wurde jedenfalls ausgiebig geknuddelt und es kullerten dicke Abschiedstränen.

无论如何，在终点线有多拥抱和告别的泪水。

Ha, der Puck kullert dem Torwart durch die Beine und landet im Tor.

哈，冰球滚过守门员的腿， 落在了球门。

Dicker Fehler des Goalies: Der Puck rutscht durch und kullert über die Linie.

守门员犯了一个大错误：冰球滑过线。

Als der siebte Rabe seinen Becher austrank, kullerte ihm der Ring entgegen.

Da begannen Wörtchen aus meinem Mund zu kullern. Winter hinterdrein. Auch Jürgen Kupka und Bansemer mußten ihr Wissen verbreiten.