Jedenfalls sieht sie noch viel leckerer aus.

总之它看上去更好吃。

Es wird ... wie sagt man gleich lecker!

样就会 ... 怎么说？疯狂好吃！

Nüsse sind zwar lecker und ziemlich schlau!

虽然海螺又好吃又聪明！

Das Sandwich sieht wirklich richtig lecker aus.

个三明治看起来真很好吃。

Frisch gestärkt, es war auch richtig lecker.

体力恢复了，也非常美味。

Und welches Essen findest du lecker, Melanie?

你觉着哪种食物更可口，Melanie？

Ohne Duft wirkt das Futter weniger lecker.

食物失去了香味，也就不再那么美味了。

Ich kenne Brasilien nicht, aber es schmeckt richtig lecker.

我不了解巴西，但它真很美味。

Ich will mich nicht selbst loben, ziemlich lecker.

我真不想自卖自夸，但真美味。

Aber die sind auch lecker … Sind gut gewürzt, die kann man wirklich gut essen.

但只要调味过，味道是一样好。

Da steckt ganz viel Frühling drin und ist super lecker.

它里面有很多气息，特别好吃。

Sie können lecker süß, aber auch unheimlich sauer sein.

苹果可以甜很美味，但有时也酸不行。

Ich mag es ein bisschen schärfer und es ist sehr lecker.

我喜欢它带一点点辣，非常好吃。

Weil die so wahnsinnig lecker sind.

因为它们简直太好吃了。

Das hört sich ganz lecker an.

听起来挺开胃吧。

Das Essen schmeckt allen sehr lecker.

食物对每个人来说都很好吃。

Ich finde deutsches Essen sehr lecker. Ich mag Wurst und Rouladen und Gulasch.

我觉得德国菜很好吃。我喜欢香肠，肉卷和红烧牛肉。

Eigentlich nimmt man dafür Kalbfleisch, aber mit Truthahn wurde es auch ganz lecker.

一般来说，要配小牛肉吃，但是和火鸡肉搭配也很美味。

Das riecht so lecker, was ist das nochmal?

闻起来很美味，是什么来着？

Viel Sonnenschein, Wärme, nette Leute, Straßencafes, ein leckeres Eis und einfach nur wohlfühlen.

充足阳光，温暖，善良人，路边咖啡馆，美味冰淇淋，只是感觉很好。