Kaum war der erste Wagen vorüber,kam schon der nächste.

第辆刚刚过去，第二辆就开来了。

Vielleicht kann ich beim nächsten Mal mitfahren.

次也许可以起去。

Das halbe Land wird nächsten Montag streiken.

周将有半的国家罢工。

Ich begleite dich bis zur nächsten Ecke.

陪你到个路口。

Die neuen Jacken kommen nächste Woche herein.

新的夹克星期到货。

Bei der nächsten Station müssen wir aussteigen.

了。

Anfang März (nächster Woche) kommt sie zurück.

她三月(星期)初回来。

Wer kommt als nächster (an die Reihe)?

个是（轮到）谁？

An der nächsten Haltestelle steigen wir aus.

在。

Wir verabredeten für nächsten Mittwoch eine Zusammenkunft.

约定在星期三会面。

Bringen Sie das nächste Mal Ihren Ausweis mit!

请您次把证件带来！

Wir wollen ausknobeln,wer der nächste sein soll!

个该是谁，要掷骰子决定！

Wir bekommen diese Stoffe nächste Woche wieder herein.

这种料子周还有进货。

Darf ich um den nächsten Tanz bitten?

可以请您跳支舞吗？

Ich habe den nächsten Tanz bereits vergeben.

个舞已答应了别人。

Wann geht der nächste Zug nach Berlin?

往柏林的次列什么时候开？

Ich rechne damit, daß er nächste Woche wiederkommt.

估计他星期再来。

Lassen den nächsten Schub Besucher ins Museum.

让批参观者进入博物馆。

Er kommt ihm an Ausdauer (Geschicklichkeit) am nächsten.

他的毅力（机警）仅次于他。

Beim nächsten Tritt wäre er in den Abgrund gestürzt.

再向前走步他就要跌入深渊了。