Ich weiß es nicht,ich kann nur raten.
这不知道,只能猜测。
Laß dir weislich raten,dies nicht zu tun.
你要明智些,不要做这件事。
Hier kann niemand helfen noch auch nur raten.
这里谁也帮不了,建议(或劝告)一下也不行。
Ich weiß mir nicht zu raten noch zu helfen.
不知道该怎么办才好。
Laß dir raten!
听(再冷静考虑考虑,否则后果不好)!
Helgas Kinder raten ihr, Onkel Franz in ein Altersheim zu geben.
Helga孩子们建议她,将Franz叔叔送到一个养老院。
Wem nicht zu raten ist,dem ist auch nicht zu helfen.
(谚)不听规劝者,便不可救药。
Sie müssen raten, wer das ist.
您得猜一猜这是谁。
Ich habe keine Ahnung, wie viel du für das Auto gezahlt hast, aber lass mich mal raten.
不知道你买这车花了多少钱,让猜猜看吧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Was wird der Experte unserer Reporterin raten?
他会传授给我们的卡莱尔一些什么样的技巧呢?
Ach so. Und die Hörer und ich raten, wo du warst.
原来如此。我和听众们猜猜你去过哪儿。
Und was würdest du einem jungen Mann raten, der eine Partnerin sucht?
对一位正在找对象的男士您会建议他什么?
Das kann ich auch nur raten, da mal rauszukommen aus dieser Bubble.
我也只能建议去走出那。
Er ist noch in jungen Jahren, wo er sich nicht immer zu raten weiß.
他还那么年轻,还不是很会治理国家。
Pädagogen raten Eltern dazu, Kinder nach ihren Meinungen zu fragen und ihre Ansichten zu berücksichtigen.
教育家们建议父母,多多询问孩子的想法尊重孩子的想法。
Was raten Sie z.B. einem 18-jährigen Schüler?
比如对于一18岁的学生您有什么建议呢?
Deshalb raten wir euch, ein Foto eurer letzten Reise auf dem Smartphone als Sperrbildschirm einzurichten.
因此我们建议您可以把上次旅行的照片设置为智能手机的锁屏。
Wer ist der Schlauste? Ihr dürft mal raten!
谁最聪明?你可以猜猜看!
Ihr könnt ja mal raten, was ich meine.
你可以猜到我的意思。
Die übrigen Gruppen sollen anschließend raten, welche der Gemeinsamkeiten erfunden ist.
然后其他小组应该猜测哪些相似之处是虚构的。
So, fürs nächste Thema muss ich runter und ihr könnt wieder raten.
所以,下一话题我得往下说了,大家再猜猜看。
Was raten Sie Arbeitgebern? Und was raten Sie Bewerbern, die eine solche Diskriminierung erleben?
你对雇主有什么建议? 您对遭受此类歧视的申请人有何建议?
Und, lass mich raten, Vincent und Marie verlieben sich.
而,让我猜猜,文森特和玛丽坠入爱河。
Kannst du noch mal raten, wie viele das sind?
你能再猜猜有多少吗?
Die Behörden raten, auf Reisen zu verzichten.
当局建议人们避免旅行。
Und damit das nicht plötzlich zur Routine wird, raten wir euch täglich oder mindestens wöchentlich das Bild auszutauschen.
为了避免这突然变身成日常的见怪不怪,我们建议您每天或至少每周更换一次锁屏照片。
Die Behörden raten den Menschen, zu Hause zu bleiben.
当局建议人们呆在家里。
Ergebnis: Es ist nicht unmöglich, aber die meisten Experten raten ab.
结果:这非不可能,但大多数专家都建议不这样做。
Wir müssen also sagen, raten, wissen hoffentlich, wer diese Zitate gesagt hat.
所以我们不得不说,猜猜,希望知道谁说了这些名言。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释